254.04
Nước: Việt Nam (Hiện đại)
2152 bài thơ, 40 bài dịch
3 người thích
Tạo ngày 22/03/2016 12:52 bởi tôn tiền tử, đã sửa 2 lần, lần cuối ngày 30/11/2020 21:40 bởi tôn tiền tử
Hàn Quốc Vũ tên thật là Phan Quốc Vũ, sinh ngày 3-3-1979, quê huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang. Anh vẽ tranh từ năm 7 tuổi, sáng tác thơ từ năm 14 tuổi, viết nhạc và ca hát từ năm 18 tuổi, viết lời hay ý đẹp từ năm 1997. Từng học Trường ĐH Ngoại ngữ - Tin học TP Hồ Chí Minh chuyên khoa Sư phạm Anh, Trường Trung cấp Du lịch và Tiếp thị quốc tế TP. Hồ Chí Minh chuyên ngành Quản lý, Trường Cao đẳng Sư phạm Kỹ thuật Vĩnh Long chuyên ngành Công nhân điện tử. Từng dạy tiếng Anh ở các trung tâm Anh ngữ Việt Nam và trung tâm Anh ngữ quốc tế. Ngoài làm thơ, anh còn viết văn, vẽ tranh, viết nhạc, dịch thuật, phê bình văn học, lời hay ý đẹp, giáo dục,…

Tác phẩm:
- Những vần thơ (thơ, NXB Thanh niên, 2000)
- Think about the poetic rhymes (thơ và thành ngữ, NXB Thanh niên, 2000)
- T…

 

  1. A true love
  2. Ác quỷ tình yêu
  3. Ai rót đầy
  4. Ái tình hoa mộng
  5. Ái tình trong Chúa
  6. An bài
  7. An ủi lòng
  8. Anh chim cô độc
  9. Anh giai bướm
  10. Anh lá vàng
  11. Ánh mắt trăng
  12. Ánh sáng nàng trăng
  13. Anh yêu em nhiều lắm • 我那么爱你
    2
  14. Ảo ảnh
  15. Áo dài hoa môi
  16. Áo dài lửa
  17. Áo dài phỉ thuý
  18. Áo dài ra tỉnh
  19. Áo dài sóng biển
  20. Áo hồng ước ao
  21. Áo khoác trăng em
  22. Áo mây tình
  23. Áo nguyên xưa
  24. Áo thu
  25. Áo tím pha lê
  26. Áo trắng
  27. Áo trắng khác gì anh giai
  28. Áo trắng liêu trai
  29. Ẵm trăng
  30. Ăn ảnh
  31. Ăn cả bầu giời
  32. Ăn một con Satan
  33. Âm vang
  34. Ấp ủ
  35. Ba điều tai hại
  36. Bạch y • 白衣服
  37. Bái phục trái thời gian
  38. Bài thơ thứ nhất
  39. Bài toán bình phương
  40. Bám rễ đời nhau
  41. Bàn ấy
  42. Bạn đáy mồ
  43. Bán mật ong
  44. Bản ngã đi giẹo
  45. Bản ngã kẻ ác
  46. Bản ngã thức tỉnh
  47. Bàn tay bão tố
  48. Bàn tay dịu
  49. Bàn tay ngòi viết chân quê
  50. Bàn tay tiền
  51. Bánh nho hôn lễ
  52. Bao giờ mới đẹp đôi?
  53. Bao la
  54. Bảy đoạn lòng em
  55. Bay đôi
  56. Bay theo gió
  57. Bắt cặp
  58. Bặt lối
  59. Bất chợt
  60. Bật niềm đau đớn reo vui
  61. Bầu đời
  62. Bầu rượu ngọc
  63. Bẽ bàng
  64. Bẹ xuân
  65. Bẽn lẽn gái quê
  66. Bẽn lẽn tháng giêng
  67. Bẽn lẽn tình trăng
  68. Bén rễ
  69. Bềnh bồng
  70. Biển
  71. Biển cong
  72. Biển hoa tình
  73. Biến mất
  74. Biến mình ra sắt thép
  75. Biển môi trinh
  76. Biển mộng yêu đương
  77. Biển ngây thơ
  78. Biển sầu đau
  79. Biển tình
  80. Biển trăng nhan sắc
  81. Biển và hoa
  82. Biết gì yêu?
  83. Biết làm gì!
  84. Biết rõ
  85. Bình minh trong mắt em
  86. Bình và tách
  87. Bỏ tóc dài
  88. Bong bóng
  89. Bóng đào
  90. Bóng giặc
  91. Bóng sầu
  92. Bồ câu tuyết
  93. Bốn chân núi
  94. Bông huệ trắng
  95. Bờ tre
  96. Bờ vai thương nhớ
  97. Bụi cúc tình yêu
  98. Buồn mây nước
  99. Buông câu
  100. Bướm tình si
  101. Bướm xa
  102. Cà phê nhau
  103. Ca sĩ mành tơ
  104. Ca sĩ phù dung
  105. Các chồi giá non
  106. Cái đỉnh lòng
  107. Cài giọt nhớ
  108. Cái khiên và gươm của Ngài
    1
  109. Cái kiến lìa đời
  110. Cái tên
  111. Cái tình người
  112. Cái tơ duyên
  113. Cánh cửa con tim thứ n
  114. Cánh đào cô
  115. Cánh hồng biệt ly
  116. Cánh hồng lưu lạc
  117. Cánh hồng thâm
  118. Cánh lục bình xưa
  119. Cảnh nghèo
  120. Cánh tay gió
  121. Cành tình
  122. Cát bụi mối tình đầu
  123. Cát bụi nhỏ nhoi
  124. Cát bụi quay vòng
  125. Cau trầu quê
  126. Cắm cọc mùa thu
  127. Căn phòng trăng
  128. Cặp đồi mùa xuân
  129. Cặp tuyết tim tình
  130. Cấm em
  131. Cấm vận hồn ta
  132. Cần người trai giữ vườn
  133. Cầu thiên đường
  134. Cầu xin cứu dân tộc Việt Nam và tôi
    1
  135. Cây anh chờ giũ lá
  136. Cây đàn tim
  137. Cây đàn tình ái
  138. Cây men tình
  139. Cây mới lớn
  140. Cây viết tình nhân
  141. Cây xơ cứng
  142. Cha mẹ và chiến tranh
  143. Cha mẹ vĩ đại làm sao!
  144. Chai tình yêu
  145. Chàng dũng sĩ và trăng
  146. Chảy máu
  147. Chẳng đào, cũng chẳng dâu!
  148. Chẳng nhận biết Đức Chúa Trời
    1
  149. Chân hồn
  150. Chân thật
  151. Chất xám
  152. Chậu đại dương
  153. Châu Phi ơi!
  154. Chè duyên
  155. Che mặt
  156. Chém bay đầu anh nhé!
  157. Chém đôi
  158. Chén vũ trụ tình
  159. Chê ếch
  160. Chết dở
  161. Chỉ dung nhan
  162. Chí đại bàng
  163. Chia nửa
  164. Chiếc áo kỷ niệm
  165. Chiếc áo tình
  166. Chiếc bánh tình
  167. Chiếc cầu tương tư
  168. Chiếc dao tình
  169. Chiếc đắng cay
  170. Chiếc lá âm thầm
  171. Chiếc lá chờ mong
  172. Chiếc lá thời gian
  173. Chiếc lưỡi biết ăn năn
  174. Chiếc lưỡi mềm
  175. Chiếc ô
  176. Chiều chảy lửa
  177. Chiều cô đơn và cầu nguyện
  178. Chiếu đến bao giờ?
  179. Chiếu rọi
  180. Chim dòng dọc
  181. Chim hay người đau khổ?
  182. Chim hò hẹn
  183. Chín tương tư
  184. Chịu thôi
  185. Chớ tưởng
  186. Chú đại bàng rong
  187. Chúa ban cơ nghiệp
  188. Chúa biết và giải quyết nỗi lo ta
  189. Chúa chết và sống lại
  190. Chúa chết vì ta
  191. Chúa đích thực • Truly God
  192. Chúa là Thiên Chúa của muôn loài • The Lord is the God of all species
    2
  193. Chúa nuôi ta và ban thành mới
  194. Chúa và thời gian • The Lord and time
  195. Chúc mừng năm mới Chúa và bạn • Happy lunar new year to God and you!
  196. Chúc mừng sinh nhật Chúa Giê-xu
  197. Chùm nho em
  198. Chung thuỷ
  199. Chuông lòng
  200. Chuyện chúng mình
  201. Chuyện riêng tư
  202. Chữ tương tư
  203. Có ai nhớ?
  204. Có đôi
  205. Có em
  206. Có Giê-xu
  207. Có thể nào ôm hụt?
  208. Có tội với Giời không?
  209. Cỏ yêu thương
  210. Con bò trăm tuổi
  211. Con dao
  212. Con dao kề núi mộng
  213. Con dao ngang trái
  214. Còn đâu duyên dáng
  215. Còn đâu thảm cỏ
  216. Còn em
  217. Con giai khóc
  218. Con hến người
  219. Còn lại là bao?
  220. Con lắc linh hồn
  221. Con mắt
  222. Con nai mùa thu
  223. Con thằn lằn
  224. Con thú
  225. Con tim sông lửa
  226. Cọng giá non bẽn lẽn
  227. Cong lưng im lặng
  228. Cô còn nhớ đến tôi
  229. Cô hương đào
  230. Cô là công chúa
  231. Cố nhân
  232. Cô quả
  233. Cốc mỹ nhân
  234. Cột nút thời gian
  235. Cột trái tương tư
  236. Cớ gì là sen
  237. Cũng bởi nó
  238. Cũng dế thôi
  239. Cũng mặc tình
  240. Cung mộng ảo
  241. Cung nguyệt bạch
  242. Cung tim
  243. Cuộc người đau
  244. Cuộc sống
  245. Cuộc tang bồng
  246. Cứ dắt đi em!
  247. Cử động yêu thương
  248. Cửa nụ trăng trinh
  249. Cửa sổ
  250. Cửa sổ lòng
  251. Cực ác thú
  252. Cứu người dân ngoại
  253. Cựu Ước và Tân Ước
  254. Dại dột
  255. Dáng giăng
  256. Dáng hoa
  257. Dáng hoa hồng vàng
  258. Dáng hồng hoa
  259. Dáng suối rì rào
  260. Dáng thu đỏ mặt
  261. Dáng trăng
  262. Dáng xiêm y
  263. Dãy đôi ta
  264. Dấu cộng
  265. Dép mới
  266. Dòng sông xuân mười bảy
  267. Dở dang hương
  268. Dung nham ái ân
  269. Duy chỉ quyền của Chúa
  270. Duyên mong manh
  271. Duyên tàn
  272. Dương cầm anh run rẩy
  273. Đá cầu
  274. Đã lên đèn
  275. Đá quý trong lòng
  276. Đại dương vui
  277. Đàn bay
  278. Đàn đêm
  279. Đan tương tư
  280. Đang chớm nụ
  281. Đào ơi!
  282. Đấng an ủi
  283. Đấng cứu và bảo vệ ta
  284. Đèn ái ân
  285. Đèn cầy tình yêu
  286. Đèn em
  287. Đèo Ngang buổi sớm
  288. Đèo Ngang thương nhớ
  289. Đẹp hay không đẹp?
  290. Đê mê
  291. Đêm tạ từ
  292. Đi câu
  293. Điên đảo bụi đời
  294. Điện thoại di động
  295. Điệu hồn yêu
  296. Điệu sóng
  297. Đỉnh Everest hồn
  298. Đỉnh mộng
  299. Đỉnh mộng xuân nồng
  300. Đỉnh ngông cuồng
  301. Đỉnh yêu đương
  302. Đìu hiu
  303. Đò cô
  304. Đoá bình minh
  305. Đoá hoa người
  306. Đoá hương cô
  307. Đoá phù dung
  308. Đóng dấu hương
  309. Độ tuổi kim cương
  310. Đôi bóng thần tiên
  311. Đôi bờ trăng sóng
  312. Đôi cây thương nhớ
  313. Đôi chim
  314. Đôi chim non ơi!
  315. Đôi hồn cò trắng
  316. Đôi lứa âu lo
  317. Đôi má em hoa
  318. Đôi mày mỹ nhân
  319. Đôi mắt
  320. Đôi mắt vũ trụ
  321. Đôi ngả trăng sầu
  322. Đồi nhũ hương em
  323. Đôi ta tình tự
  324. Đôi tai giả
  325. Đôi tay hồn
  326. Đôi vai người đàn ông
  327. Đồng hoang
  328. Đốt
  329. Đốt sạch
  330. Đốt xương phạm tội
  331. Đợi anh
  332. Đời hoang
  333. Đời hoang 2
  334. Đời lá
  335. Đời là vậy đó
  336. Đời nghệ sỹ
  337. Đời tê dại
  338. Đời thảm lệ
  339. Đời tuyết
  340. Đời xây bằng cát bụi
  341. Đơn chiếc
  342. Đũa tương tư
  343. Đuốc mặt trời
  344. Đuổi mộng sầu
  345. Đức Chúa Trời ban xuân
  346. Đức Chúa Trời chăn dắt tôi mãi mãi
  347. Đức Chúa Trời của dân Y-sơ-ra-ên thành tín
  348. Đức Chúa Trời dìu dắt đời tôi
  349. Đức Chúa Trời là Cha và là bạn thật của tôi • 神是我的父亲,我的真诚的朋友
    2
  350. Đức Chúa Trời phù hộ tôi
  351. Đức Chúa Trời sớm hồi lai
    2
  352. Đức Chúa Trời toàn năng
    2
  353. Đức Chúa Trời tôi ơi!
    2
  354. Đức Chúa Trời vĩ đại nhơn từ!
    2
  355. Đừng thi hoa hậu!
  356. Đường cong hồng ngọc
  357. Đường cong trong mắt
  358. Đường quê
  359. Đường viền bờ biển • The coastline
    1
  360. Em biển cả
  361. Em có yêu anh không? • 你爱我吗?
    2
  362. Em hái trăng
  363. Em kim cương
  364. Em ơi, trăng có một thời
  365. Em rõ
  366. Em rượu
  367. Em thiên nga
  368. Em tỏ tình
  369. Em xanh ngọc hy vọng
  370. Eo con bươm bướm
  371. Eo hoa hồng
  372. Ép bài thơ
  373. Ếch khóc
  374. Gã dại
  375. Gái lỡ làng
  376. Gai nhọn lăm le
  377. Gái non tơ
  378. Gái quê lên thành
  379. Gánh mùa thu
  380. Ghép làn môi
  381. Ghép nên đôi mình
  382. Ghép nên yêu
  383. Ghi ta tình
  384. Giá băng
  385. Giá có thể
  386. Giả dụ
  387. Giá đồng
  388. Giá như yêu nhỏ
  389. Giá trị nàng
  390. Giã từ cõi tạm
  391. Giả vui
  392. Giá...
  393. Giai gái quê
  394. Giai nhân làm mẹ
  395. Giai nhân vùng hổ dữ
  396. Giày vò
  397. Giặc vây thành
  398. Giăng ấy vu quy
  399. Giăng du khách
  400. Giăng hỡi giăng
  401. Giấu đam mê
  402. Giậu đổ
  403. Giấu mắt
  404. Giấu nốt nhạc tình
  405. Giây chót yêu đương
  406. Giếng ngọc trinh
  407. Giết cái tôi! • To kill my ego!
  408. Gió biếc
  409. Gió hát môi ngoan
  410. Giọt mật tình trăng
  411. Giọt tình và sa mạc
  412. Giũ áo quê mùa
  413. Gò má tình
  414. Gọi điện
  415. Gót hồng
  416. Gót hương trăng
  417. Gốc thiếu nữ
  418. Gửi thư bằng hình
  419. Gươm xuân phép thuật
  420. Hạ quê
  421. Hai đứa ngốc
  422. Hai giọt đàn
  423. Hai hạt cát xứng đôi
  424. Hai kẻ thầm mơ
  425. Hai lá còn xanh
  426. Hai lòng
  427. Hai mảnh tim ngang trái
  428. Hai mặt biển
  429. Hai múi hoa hồng
  430. Hai ngả
  431. Hai ngả 2
  432. Hai ngả khát khao
  433. Hai ngả tình đau
  434. Hai ngọn lửa trăng
  435. Hai ngón tay ghen
  436. Hai nốt nhạc
  437. Hai nửa mảnh trăng
  438. Hai nửa trăng đau
  439. Hai tà chia cách
  440. Hai tâm linh khát vọng
  441. Hai thứ mộng
  442. Hái trái cây
  443. Hai trăng
  444. Happy new year to the Lord!
  445. Hát ái ân
  446. Hạt bụi
  447. Hạt nhớ
  448. Hãy để Đức Chúa Trời được ngợi khen cả ngày và đêm • Let the Lord be praised both day and night
    2
  449. Hãy đến bạt tai tôi!
  450. Hãy mau ăn năn!
  451. Hãy ngợi khen Đức Chúa Trời!
  452. Hãy soi đuốc ngọc!
  453. Hãy thương anh em thật lòng!
  454. Hãy yêu ở thế giới này!
  455. Hắt hiu
  456. Hận không thành núi lửa
  457. Hậu hiện đại cùng Chúa
  458. Hẹn cưới
  459. Hẹn hò hoa bưởi trắng
  460. Héo rụng
  461. Hề, hề, hề ta là ai?
  462. Hết tiền
  463. Hiển hiện
  464. Hiểu gì?
  465. Hiếu ơn cha mẹ
  466. Hình chữ V
  467. Hoa bốc lửa
  468. Hoa bướm
  469. Hoá chiều tà
  470. Hoa cúc biết buồn
  471. Hoa cúc khóc
  472. Hoa dáng chim phượng
  473. Hoa đêm
  474. Hoà đôi biển nhạc
  475. Hoa đời
  476. Hoa gì em nhỉ?
  477. Hoa hạnh phúc
  478. Hoa hồng bê trễ
  479. Hoa hồng hoang vu bé nhỏ
  480. Hoa hồng thời gian
  481. Hoa hồng thuỳ mị
  482. Hoa hồng trăng
  483. Hoa hững hờ
  484. Hoa khép nép
  485. Hoa khế bay
  486. Hoa kiêu hãnh
  487. Hoa mỹ nghệ
  488. Hoa nở mùa đông
  489. Hoa phong trần
  490. Hoa quen
  491. Hoa so le
  492. Hoá thành đôi
  493. Hoa thố ti
  494. Hoa tiên nữ
  495. Hoa trăng vọng cổ
  496. Hoa và giăng ngọc
  497. Hoa và khói súng
  498. Hoa và nắng
  499. Hoa và trăng
  500. Hoa xương rồng chó
  501. Hong ấm nỗi tương tư
  502. Hồ mắt thu
  503. Hồ rượu ái tình
  504. Hồ xinh đáy mắt
  505. Hồn bích thạch
  506. Hồn chim vỗ cánh
  507. Hồn đào
  508. Hồn lìa một nửa
  509. Hồn mây gió
  510. Hồn mê man
  511. Hồn mùa thu
  512. Hồn sảng khoái
  513. Hồn ta vàng lá
  514. Hồn tan chảy
  515. Hồn trái luật
  516. Hồn và linh
  517. Hồng em say ngủ
  518. Hồng mắt thi nhân
  519. Hơi tim
  520. Huyết lòng anh
  521. Hư thực tình yêu
  522. Hương thời gian
  523. Hương tình tứ hải
  524. Hương trăng xưa
  525. Hương trinh mật
  526. Kẻ tham nghĩ về Chúa
  527. Khách phong trần
  528. Khách thu
  529. Khao khát
  530. Khát bình yên
  531. Khát sống
  532. Khát thèm trăng mật
  533. Khắc khoải • 忧虑
    2
  534. Khắc khoải hoa em
  535. Khẽ đan nhau
  536. Khéo cột đầu
  537. Khép miệng
  538. Khêu khói giặc
  539. Khí phách anh hùng • Heroic mettle
    2
  540. Khoe
  541. Khoe yêu đương
  542. Khoét lỗ tâm hồn
  543. Khôn hay dại
  544. Khốn nạn!
  545. Không bao giờ có kiếp sau
  546. Không cần
  547. Không chồng
  548. Không có
  549. Không ghen sao được?
  550. Không giấu nổi mặt trăng vàng
  551. Không làm loài hổ báo
  552. Không muốn nhìn em thêm lần nữa
  553. Không sợ muộn
  554. Không sợ xấu
  555. Không thể chia làm hai nửa
  556. Không tình mộng
  557. Không tuổi tác
  558. Không ước được là chim
  559. Khuất hoa rồi
  560. Khuôn mặt trăng
  561. Khuôn trăng dậy thì
  562. Kìa Singapore
  563. Kiếm Nhật gia phong
  564. Kiến bò chân Everest
  565. Kiếp mồng tơi
  566. Kiếp thi sỹ nghèo
  567. Kim cương xanh rực rỡ
  568. Kinh nghiệm từ tổ phụ loài người
  569. Kỳ vọng
  570. Lá anh, lá em
  571. Lá đỏ
  572. Lá đỏ rồi
  573. Lá hổ ngươi
  574. Lá hồn
  575. Lá môi
  576. Lá môi nam châm
  577. Lá môi son
  578. Lá môi tan
  579. Lá môi thiên đường
  580. Lá người
  581. Lá trăng tình
  582. Lá triều môi
  583. Lạc đạo
  584. Lại đến Đèo Ngang
  585. Làm hàng rào danh giá
  586. Làm người
  587. Làm sao quét được?
  588. Làm tóc thần tiên
  589. Lan phương xa
  590. Làng Đông, làng Tây
  591. Láng giềng làm ngơ
  592. Lãng quên thiếu nữ
  593. Lãnh cảm
  594. Laptop
  595. Lẳng lặng
  596. Lần lữa
  597. Lâu đài xuân
  598. Lầu thế gian
  599. Lấy ô-xy
  600. Lén lút
  601. Let me sing a new song for the Lord!
  602. Lệ biển
  603. Lều thơ
  604. Linh hồn hơn thua
  605. Linh hồn và đuốc
  606. Lọ nước hoa
  607. Loài ghen tuông
  608. Loài hành tinh miên viễn
  609. Loài hoa ra đi
  610. Loài két người
  611. Loạn
  612. Lom khom dáng mẹ
  613. Lòng bồ câu
  614. Lòng cô búp nụ
  615. Lòng đom đóm
  616. Lòng ghen
  617. Lòng son
  618. Lối tình
  619. Lối xóm
  620. Lồng chim • 鸟笼
  621. Lời ca của dế
  622. Lời cầu xin cho tất cả con cái Ngài
  623. Lời gái xuân
  624. Lời nguyện cầu cùng Đức Chúa Trời
  625. Lớp phấn tình người
  626. Luật tình
  627. Lúc bát nói lái
  628. Lúm đồng tiền quê
  629. Lựa chọn quả tim
  630. Lửa đôi mình
  631. Lửa hồn và chiến tranh
  632. Lửa màu tím
  633. Lừa thầy
  634. Lưỡi đau thương
  635. Lưới eo
  636. Lưỡi gió
  637. Lưới trời • The net of the Lord
  638. Ly cát bụi
  639. Má lúm trăng
  640. Ma thuật mây chiều
  641. Mái lòng
  642. Mái tình tranh
  643. Mai về đất quê hương
  644. Make a joyful noise for the Lord
  645. Mảnh trinh hằng
  646. Màu đỏ mắt nai
  647. Máu hương
  648. Màu mang tiếng nói chia ly
  649. Màu trinh nguyên tuyệt
  650. Mặc áo dài trăng
  651. Mặn nồng
  652. Mắt
  653. Mắt anh là hồ xanh
  654. Mắt cây
  655. Mắt chiều xuân
  656. Mắt đại dương
  657. Mắt em yêu
  658. Mắt linh hồn cát bụi
  659. Mắt mũi tên tình
  660. Mắt ngọc trai
  661. Mắt sóng và chiến tranh
  662. Mắt thác tình
  663. Mắt thầm lặng
  664. Mắt thu
  665. Mắt Thượng Đế nhìn thấu tất cả
    2
  666. Mắt trăng
  667. Mặt trăng em ra đi
  668. Mắt trăng vàng
  669. Mắt trinh
  670. Mắt trong
  671. Mặt trời anh
  672. Mặt trời nhân hậu
  673. Mắt ướt
  674. Mặt và lòng
  675. Mắt và tim
  676. Mắt xinh dâng ngọc
  677. Mầm bình minh
  678. Mật gió
  679. Mất mày râu
  680. Mật thiên đường
  681. Mật tình
  682. Mật tình nhân
  683. Mây ấp iu
  684. Mây hồn bay tản mác
  685. Mấy không gian
  686. Mấy ngả
  687. Mây thiếu nữ
  688. Mây xa-phia
  689. Mẹ hiền như thế
  690. Mẹ hơn nhiều tứ hải
  691. Mẹ ơi!
  692. Mẹ tôi
  693. Mẹ vô cùng vĩ đại, mẹ ơi!
  694. Mé vực
  695. Men anh
  696. Men hơi thở
  697. Men nữ thần
  698. Men thiên đàng ái ân
  699. Men trừu tượng
  700. Mép xa xưa
  701. Mí đẹp
  702. Mĩ nữ hoà bình
  703. Miên man nỗi nhớ
  704. Miệng con hến đá
  705. Mọc rễ chung tình
  706. Mong
  707. Mong 2
  708. Mỏng mảnh
  709. Mong manh (I)
  710. Mong manh (II)
  711. Mong nước Ngài mau đến
  712. Mồ
  713. Mồ tim
  714. Môi cúc hoạ mi
  715. Môi cung thiên đường
  716. Môi đào
  717. Môi đêm
  718. Môi hiếm muộn
  719. Môi hoa hồng
  720. Mối lòng trăng
  721. Môi mắt thiên đường
  722. Mỗi ngày
  723. Môi sóng biển Nha Trang
  724. Môi thiên đường
  725. Môi trăng
  726. Môi trăng đỏ theo chồng
  727. Môi triều
  728. Mồng tơi tương tư
  729. Một bước tình
  730. Một cái tổ • A nest
    1
  731. Một chút nữa thôi
  732. Một chút trăng xinh
  733. Một mắt
  734. Một nửa màu tim
  735. Một nửa vội xuống mồ
  736. Một phần tỉ
  737. Một thứ gì hiền
  738. Mơ hợp bóng hình
  739. Mơ ngực sóng
  740. Mơ nốt nhạc xa
  741. Mơ tình nhân
  742. Mớ trăng vàng
  743. Mơ và nợ
  744. Mơ vợ chồng
  745. Mùa cô đơn
  746. Mùa Giáng Sinh trong nhà Chúa • A Christmas in God’s church
  747. Múa Hằng Nga
  748. Múa lên vùng mây
  749. Mùa Tây Thi
  750. Mùa thật chín
  751. Mùa trăng cưới em
  752. Mục nhân tình
  753. Mùi hãnh diện
  754. Múi lòng
  755. Mũi thêu ân tình
  756. Mùi thơm
  757. Mùi trăng
  758. Múi yêu đương
  759. Muối sượng sùng
  760. Muốn làm hoa mắc cỡ
  761. Muốn nàng
  762. Mưa chưa chịu đổ
  763. Mưa si mê
  764. Mưa thu
  765. Mưa yêu đương
  766. Mười tám đến thế
  767. Mượn đoá hồng Valentine
  768. Mưu trò đời
  769. Nai cái
  770. Nàng áo bà ba
  771. Nàng ơi!
  772. Nàng Sài Gòn
  773. Nàng thi sĩ còn chi?
  774. Nào ngó
  775. Nào phải đá đâu!
  776. Náu mình nơi Đức Chúa Trời
  777. Này là đôi ta
  778. Nằm chờ canh vắng
  779. Năm con mắt ngón tay
  780. Nắng kim cương
  781. Nắng thuỷ tinh em
  782. Nắng xác xơ
  783. Ném vội
  784. Nét học sinh
  785. Nét môi tàn
  786. Nếm thiên đàng
  787. Nến tình
  788. Nếu biển...
  789. Nếu hoá ra...
  790. Nếu mai tôi làm biển
  791. Nếu như thế giới không tình yêu
  792. Nếu thiếu hẳn em
  793. Ngã ba
  794. Ngã ba tình ái
  795. Ngã bệnh yêu đương
  796. Ngài ắp đầy hồn linh tôi
  797. Ngài chăn chiên
  798. Ngại gièm pha
  799. Ngang trái đỏ đèn
  800. Ngày của Chúa
  801. Ngắm cảnh
  802. Ngắm Đèo Ngang
  803. Ngắt chút ngây thơ
  804. Nghe thu vàng
  805. Nghĩa trang chung thuỷ
  806. Nghiêng nụ trăng vàng
  807. Nghiêng xiêu
  808. Nghinh xuân
  809. Ngõ giai nhân
  810. Ngỏ lời
  811. Ngó xóm Đông
  812. Ngoảnh mặt
  813. Ngọc đời
  814. Ngọc khóc
  815. Ngọc sóng Huế
  816. Ngọc uốn cong lưng
  817. Ngọn đèn cầy đời
  818. Ngọn nến
  819. Ngọn triều tim
  820. Ngóng thu xưa
  821. Ngót già nua
  822. Ngót hai mươi năm
  823. Ngộ vòng danh lợi
  824. Ngốc biết bao nhiêu!
  825. Ngốc có đôi
  826. Ngỡ dáng em
  827. Ngơ ngẩn chị Hằng
  828. Ngủ quên
  829. Ngủ và chết
  830. Ngựa non đi dạo
  831. Ngựa thời gian
  832. Ngực đồi xinh
  833. Ngực mai vàng
  834. Ngực mênh mông
  835. Ngược chiều trăng
  836. Ngươi - thế giới
  837. Người đẹp và hôn nhân
  838. Người hỏi sao tôi có trên đời
  839. Người nữ khôn ngoan
  840. Người nữ màu cam
  841. Người nữ thiên đường
  842. Người ta
  843. Người trăng áo tím
  844. Người xưa nào biết
  845. Nhạc sĩ dế
  846. Nhạc sỹ kéo đàn ve
  847. Nhạc tình
  848. Nhạc tứ hải
  849. Nhát chém yêu
  850. Nhắn cùng con
  851. Nhân tình nhạt nhẽo
  852. Nhân vật
  853. Nhật ký con tim
  854. Nhìn chi nữa
  855. Nhìn gương
  856. Nhìn lại
  857. Nhìn lịch sử thành Sô-đôm và Gô-mô-rơ
  858. Nhìn nhau
  859. Nhốt cả trời ly loạn
  860. Nhớ cô
  861. Nhớ mùa xuân Đức Chúa Trời tạo ra • 记住上帝创造的春天
    2
  862. Nhỡ nhàng hoa phượng
  863. Nhớ vợ
  864. Nhung lụa
  865. Như mắt phụng
  866. Nhựa sống đam mê
  867. Những điều vĩ đại của Đức Chúa Trời • The great things of the Lord
    3
  868. Níu bàn tay trăng
  869. Nói cùng nội tướng
  870. Nói đi em!
  871. Nói một câu
  872. Nói thật thà
  873. Nói với mẹ và các em
  874. Nỗi mê trăng
  875. Nỗi sợ tiểu thư
  876. Nợ mắt nhung
  877. Nỡ nào
  878. Nợ tình trăng nước
  879. Nụ cười em
  880. Nụ cười tơ liễu
  881. Nụ cười trong
  882. Nụ hiền
  883. Nụ hôn bẻo beo
  884. Nụ hồng biết nói
  885. Nụ hồng cười
  886. Nụ hồng hoang dại
  887. Nụ lòng
  888. Nụ núi đồi
  889. Nụ quỳnh hoang dại
  890. Nụ trăng nàng
  891. Nụ yêu từng ngày
  892. Núi đen
  893. Núi lửa vừa yên lặng
  894. Núi và biển yêu nhau
  895. Núi và thung lũng
  896. Nữ hoàng áo đỏ
  897. Nữ sinh bồ câu trắng
  898. Nửa con mắt
  899. Nửa đời hoa lăn tăn
  900. Nửa lòng trăng
  901. Nửa mắt
  902. Nước Chúa sắp gần
  903. Nước mắt đại dương em
  904. Nước mắt em
  905. Nước mắt Tây Thi
  906. Nước mắt và dòng sông
  907. Nước Việt Nam
  908. Ong muộn
    1
  909. Ổ khoá Nhật trên môi
  910. Ô, trăng vàng!
  911. Ốc đảo tình yêu
  912. Ôi, đời!
  913. Ôi, tình đời!
  914. Ống bơm xe
  915. Ở xứ người
  916. Phá đường dây điện thoại
  917. Pha lê ngực trẻ
  918. Phả men nồng
  919. Phản bạn
  920. Phan Thiết
  921. Phản xạ yêu đương
  922. Pháo sầu
  923. Phận hoa hồng
  924. Phận người
  925. Phẫu thuật đôi ta
  926. Phẫu thuật tim tình
  927. Phe cánh
  928. Phước cho người công bình • 祝福义人
    2
  929. Phượng vỹ dại khờ
  930. Praise the Lord and repent of your sins
  931. Quả bong bóng cao su
  932. Quả cóc
  933. Quả đào xa mất
  934. Qua đèo Ngang
  935. Quả đu đủ
  936. Qua thời hoa bướm
  937. Quả tim
  938. Quái quỉ
  939. Quạt lửa
  940. Quấn lụa
  941. Quê biết mấy
  942. Quê nhà có mẹ cha
  943. Ra dấu
  944. Ranh giới
  945. Rào thương nhớ
  946. Rau cải
  947. Rau muống
  948. Răng ngô trắng ngà
  949. Râm bụt
  950. Râm ran tiếng gọi
  951. Rất đàn ông
  952. Rất Tây Thi!
  953. Rèm thưa
  954. Riches in God
  955. Rối bòng bong
  956. Rồng con
  957. Rung động mỗi trăng em
  958. Rụng rời
  959. Rượu trăng
  960. Rượu và tim
  961. Sao lại là hồn?
  962. Sao mộng
  963. Sao vội quá
  964. Sát vách tình
  965. Sáu dây đàn
  966. Sau màn the
  967. Sau ngọc trần gian
  968. Say biển
  969. Say xỉn
  970. Sân ga hồn
  971. Sâu lột xác
  972. Sen hồng ganh tị
  973. Sen tỏ tình
  974. Siêu thực tình
  975. Son mùa xuân
  976. Sóng dợn bóng hình em
  977. Sóng hồn
  978. Sóng là con
  979. Sóng lắc lư
  980. Sóng múa ba lê
  981. Sóng mùa xuân
  982. Sóng ngọc
  983. Sóng nguyên trinh
  984. Sóng nhảy núi đồi
  985. Sóng trăng
  986. Sóng và chiến tranh
  987. Sôi ánh mắt tinh anh
  988. Sống dối
  989. Sông sao tình ái
  990. Sông trăng tình
  991. Sống trong luật pháp của Chúa • Living in the law of the Lord
    2
  992. Sợ
  993. Sợ mất cô
  994. Sợi chỉ bản ngã
  995. Sợi hồn
  996. Sợi năng
  997. Sợi tình cô
  998. Sợi yêu thương
  999. Sơn hà
  1000. Sơn nỗi tàn phai
  1001. Súng nổ
  1002. Suối hoan ca
  1003. Suối mật ong
  1004. Suối tóc
  1005. Sự công bình của Đức Chúa Trời
  1006. Sự khôn ngoan của Đấng mưu luận
  1007. Sự ra đời của Chúa • The birth of Jesus Christ
  1008. Ta biến ảo
  1009. Ta bọn nhà quê
  1010. Ta chưa cứu được ta
  1011. Ta đánh ta
  1012. Ta hình sin
  1013. Ta hoá nai
  1014. Ta núi non và thác đổ
  1015. Ta phai lá
  1016. Tà trinh
  1017. Tác phẩm diệu kỳ
  1018. Tài con dế
  1019. Tan hơi
  1020. Tan thành trăng ảo diệu
  1021. Tàng ong
  1022. Tango độc mộc
  1023. Tay bèo
  1024. Tay đêm thi sĩ
  1025. Tay trăng
  1026. Tầm mắt ước ao
  1027. Tâm tình cưới xin
  1028. Tấn đời lá liễu
  1029. Tẩy sạch tuổi hai mươi
  1030. Tên chỉ đường
  1031. Tết cội nguồn
  1032. Tết yêu đương
  1033. Tết, rau đắng quê mình
  1034. Thác đôi trắng tóc
  1035. Thác lũ non hồng
  1036. Thảm ái ân
  1037. Thảm trăng xưa
  1038. Thảm trinh nguyên
  1039. Thành em tuyết
  1040. Thanh gươm hai lưỡi
  1041. Thanh kiếm ngọc
  1042. Thành phố của tình mê
  1043. Thay áo con tim
  1044. Thăm chồng
  1045. Thắm thiết
  1046. Thắm tình
  1047. Thầm ghen
  1048. Thầm lo lắng về em
  1049. Thần buồn
  1050. Thật là quê
  1051. Thèm dáng ngọc
  1052. Thèm đan trái mọng
  1053. Thèm quê cũ
  1054. Thế giới điêu linh
  1055. Thêm người
  1056. Thi bay
  1057. Thi sĩ dế
  1058. Thi sỹ thất tình
  1059. Thiên biến tình
  1060. Thiên thần ngây dại
  1061. Thiệp cưới
  1062. Thiếu mắt cô
  1063. Thiếu nàng
  1064. Thiếu nữ lục bình
  1065. Thiếu nữ và chàng trai vũ trụ
  1066. Thiếu nữ xạ hương
  1067. Thoả cánh chim bay
  1068. Thoát tục
  1069. Thôi em nhé!
  1070. Thổi phắc bay
  1071. Thôi về ruộng nương
  1072. Thông minh hay khờ dại? • Smart or stupid?
    1
  1073. Thở dài
  1074. Thơ mộng Hồ Gươm
  1075. Thơ ngây trong mắt
  1076. Thơ nghèo
  1077. Thơ và hoa cúc
  1078. Thời gian dạy ta
  1079. Thơm châu ngọc
  1080. Thu chín trái lòng
  1081. Thu đau thương
  1082. Thu đôi ngả
  1083. Thu hết mùi hương
  1084. Thu khóc
  1085. Thu khôn dại
  1086. Thu lác đác
  1087. Thu lặng lẽ
  1088. Thu ngẫm
  1089. Thu rụng rụng
  1090. Thu tàn
  1091. Thu với Thuý Kiều
  1092. Thuốc diệt tương tư
  1093. Thuốc tuổi thọ
  1094. Thuyền ngọc em
  1095. Thượng Đế hãy gọi tôi!
  1096. Thượng Đế ngự
  1097. Thượng đế và tôi • God and I
    1
  1098. Thượng Đế xe duyên
  1099. Tiệc trăng
  1100. Tiếng trăng
  1101. Tiêu tan ngọn Everest
  1102. Tím đôi ta
  1103. Tìm em áo dài
  1104. Tim non
  1105. Tím nốt rồi em
  1106. Tim tím yêu thương
  1107. Tình ao đôi
  1108. Tình ca thơm ngát
  1109. Tình câm lặng
  1110. Tình cỏ dại
  1111. Tình dâng thiên thượng
  1112. Tình duyên ngăn cách
  1113. Tỉnh giấc
  1114. Tình giọt pha lê
  1115. Tình hồng ngọc
  1116. Tình hờ
  1117. Tình khổ
  1118. Tình khuya
  1119. Tình lênh đênh
  1120. Tình mẹ
  1121. Tình yêu
  1122. Tình yêu 2
  1123. Tình yêu mùa xuân • 春天的爱
    2
  1124. Tỏ tình
  1125. Toan tính
  1126. Tóc Hằng Nga
  1127. Tóc mãnh lực
  1128. Tóc mênh mông
  1129. Tóc thời gian
  1130. Tóc thu
  1131. Tóc trăng
  1132. Tóc trổ bông hạnh
  1133. Tổ chim thần
  1134. Tổ quốc
  1135. Tội nghiệp bóng đèn
  1136. Tơ bay
  1137. Tơ chia ly
  1138. Tơ liễu cười
  1139. Tơ tình
  1140. Tới mùa
  1141. Trà và bánh
  1142. Trái bình minh
  1143. Trái cà mang độc dược
  1144. Trái tim đáng sợ
  1145. Trái tim xuân
  1146. Trái yêu vàng
  1147. Trang sách chung tình
  1148. Tranh dại khôn
  1149. Tranh gió
  1150. Tranh tình ba mươi
  1151. Trăm đông
  1152. Trăng bạch cân phương
  1153. Trăng bích thạch
  1154. Trăng bolero
  1155. Trăng cặp núi đồi
  1156. Trăng chữ S
  1157. Trăng cười răng khểnh
  1158. Trắng dấu chim tình
  1159. Trăng đến hải ngoại
  1160. Trăng đi lạc
  1161. Trăng đỏ
  1162. Trăng đói bụng
  1163. Trăng em xe đạp
  1164. Trăng giai nhân uyển chuyển
  1165. Trăng giận
  1166. Trăng gọi thi nhân
  1167. Trăng hạnh phúc
  1168. Trăng khát vu quy
  1169. Trăng khẽ nghiêng vai
  1170. Trăng khôn khéo
  1171. Trăng khuyết
  1172. Trăng làm hồn
  1173. Trăng lánh mặt
  1174. Trăng lưỡi câu
  1175. Trăng mạch nha
  1176. Trăng mặc áo dài vàng
  1177. Trăng mộng thôi sao?
  1178. Trăng mới lớn
  1179. Trăng ngọc dậy thì
  1180. Trăng rằm
  1181. Trăng so le
  1182. Trăng sóng nhạc
  1183. Trăng sóng soải
  1184. Trăng thông minh
  1185. Trăng tím buồn
  1186. Trăng tơ liễu
  1187. Trăng tuyệt diệu
  1188. Trăng uyển chuyển
  1189. Trăng và rượu
  1190. Trăng và sóng
  1191. Trăng và xe hơi
  1192. Trăng Valentine
  1193. Trăng vẫn trăng
  1194. Trăng vơi
  1195. Trăng xanh ngọc bích
  1196. Trên đỉnh sầu yêu
  1197. Trinh mai
  1198. Trong hồn gió
  1199. Trường chinh
  1200. Tuổi hai mươi
  1201. Từ em
  1202. Từng cánh hoa rơi
  1203. Tưởng
  1204. Tương tư áo dài hoa hậu
  1205. Tương tư áo trắng quê
  1206. Uống buồn đau
  1207. Uống niềm cay đắng
  1208. Uống trăng
  1209. Ửng quả đào
  1210. Ửng xuân đào
  1211. Ước nhiều thay!
  1212. Ước vọng tình tự do
  1213. Ướp hồn ta
  1214. Vá miệng mồm
  1215. Vách không gian
  1216. Vách tường trăng
  1217. Valentine cho người thi sĩ
  1218. Valentine đơn phương
  1219. Vàng đường tim
  1220. Vàng thu mong manh
  1221. Vang vọng linh hồn • Echo of soul
    1
  1222. Vào đâu?
  1223. Vắng bóng giai nhân
  1224. Vẫn còn độc thân • Still single
    1
  1225. Vẫn yêu
  1226. Vầng trăng âm dương
  1227. Vầng trăng chung tình
  1228. Vật chi?
  1229. Vật giá trị
  1230. Ve kêu
  1231. Ve nối tiếng đàn
  1232. Vẽ trăng bích ngọc
  1233. Vệ sinh tâm hồn
  1234. Vị ngọt
  1235. Vị thuốc
  1236. Vị tương tư
  1237. Viện tâm thần tim
  1238. Viển vông
  1239. Viết cho nàng á hậu
  1240. Việt Nam tự cường
  1241. Vịn làng
  1242. Vò tình yêu
  1243. Vòng eo trinh bạch
  1244. Vòng tình
  1245. Vòng vo
  1246. Vỗ thật mềm
  1247. Vô vàn con mắt
  1248. Vội sớm già
  1249. Vội vàng nhuỵ xuân
  1250. Vở kịch mặt nạ
  1251. Vũ điệu
  1252. Vừa trong gió
  1253. Vương vấn tội lỗi
  1254. Xe đạp điện
  1255. Xẻ làm ba
  1256. Xẻ nốt nhạc
  1257. Xem phim tình
  1258. Xẹt lửa hương hồng
  1259. Xét mình trước khi phục vụ Chúa!
  1260. Xếp cánh phù dung
  1261. Xếp môi ngoan
  1262. Xiêm y mỹ nữ
  1263. Xin ban cho lưỡi mới của Thánh Linh!
  1264. Xin cho tôi sáng mắt!
  1265. Xin Chúa ở cùng tôi!
  1266. Xin lửa nhà nàng
  1267. Xinh đẹp
  1268. Xoã ánh vàng
  1269. Xoắn lấy môi
  1270. Xót xa thu
  1271. Xối chỉ
  1272. Xuân bối rối
  1273. Xuân thiếu nữ
  1274. Xuất hồn
  1275. Xuôi mây tóc
  1276. Xương rồng chung thuỷ
  1277. Xương rồng si dại
  1278. Ý nghĩa trần gian
  1279. Yên nghỉ
  1280. Yêu
  1281. Yêu đến cùng
  1282. Yêu em
  1283. Yêu khi tiểu học
  1284. Yêu mê
  1285. Yêu người ác độc ư?
  1286. Yêu và ra đi

Ca dao hiện đại

Noi dấu thi thiên

Nối gót thi thiên

Thơ năm 14 tuổi

Thơ năm 15 tuổi

Thơ năm 16 tuổi

Thơ năm 17 tuổi

Thơ năm 18 tuổi

Những vần thơ (2000)

Think about the poetic rhymes (2000)

Cô đơn (2001)

Hai tâm hồn (2003)

Nụ tình (2004)

Thiếu nữ (2005)

Cuộc hội ngộ (2007)

Thơ tình yêu (2007)

Dốc đam mê (2011)

Thơ tình cho nhỏ (2011)

Co vào ký ức (2016)

Truyện Quỳnh Hương (2016)

  1. Quỳnh Hương tin nhầm kẻ dữ
  2. Quỳnh Hương mồ côi
  3. Quỳnh Hương rơi chốn lầu xanh
  4. Quỳnh Hương và thằng Cu
  5. Quỳnh Hương và thằng Đen
  6. Quỳnh Hương và thằng Bạc
  7. Quỳnh Hương đàn và ngâm thơ với chính mình
  8. Quỳnh Hương bị bán cho thằng Đỏ
  9. Quỳnh Hương nằm mơ
  10. Quỳnh Hương bị bán tiếp cho thằng Xanh béo
  11. Tiếng đàn Quỳnh Hương
  12. Quỳnh Hương và Đại Dũng
  13. Quỳnh Hương trang điểm nơi khuê phòng
  14. Quỳnh Hương và Đại Dũng đi làm từ thiện
  15. Quỳnh Hương và Đại Dũng chơi đàn, chơi thơ
  16. Quỳnh Hương và Đại Dũng đi du lịch
  17. Quỳnh Hương và Đại Dũng tắm biển
  18. Quỳnh Hương và Đại Dũng nơi khách sạn biển
  19. Quỳnh Hương, Đại Dũng đi chơi biển và giúp trẻ lang thang
  20. Quỳnh Hương và Đại Dũng đi thăm trại mồ côi
  21. Quỳnh Hương, Đại Dũng bay về tổ ấm
  22. Quỳnh Hương, Đại Dũng đi làm từ thiện bị chìm đò
  23. Quỳnh Hương, Đại Dũng quyên tiền xây dựng trường học
  24. Quỳnh Hương, Đại Dũng xây cầu, mở đường từ thiện
  25. Quỳnh Hương, Đại Dũng thăm làng quê nghèo
  26. Quỳnh Hương, Đại Dũng về thành đô
  27. Buổi sáng Đại Dũng vẽ Quỳnh Hương
  28. Tài tử Đại Dũng vẽ cả Quỳnh Hương và chàng
  29. Giai nhân Quỳnh Hương vẽ tài tử Đại Dũng và nàng
  30. Quỳnh Hương tâm sự cùng Đại Dũng
  31. Quỳnh Hương, Đại Dũng về nhà chơi đàn
  32. Quỳnh Hương thổi địch
  33. Quỳnh Hương làm thơ
  34. Quỳnh Hương chơi cùng Đại Dũng
  35. Quỳnh Hương mặc áo dài múa điệu tình yêu
  36. Quỳnh Hương viết tiểu thuyết “Trò đời”
  37. Quỳnh Hương kể chuyện chạy trường, chạy lớp
  38. Quỳnh Hương kể chuyện hiếp dâm
  39. Quỳnh Hương kể chuyện máy bay bà già
  40. Quỳnh Hương thương người già đơn độc khi về quê mình
  41. Quỳnh Hương kể chuyện mụ Tâm Hồng
  42. Quỳnh Hương kể chuyện bà bảy cho vay nặng lãi
  43. Quỳnh Hương kể chuyện hụi hè, bài bạc, đá gà, hút sách, rượu, bia
  44. Quỳnh Hương lý luận về sinh, lão, bệnh, tử
  45. Bạn tri kỷ của Đại Dũng ghé nhà thăm
  46. Quỳnh Hương, Đại Dũng sống đạo và hành đạo cùng 12 tỉnh thành miền Tây Nam Bộ
  47. Quỳnh Hương, Đại Dũng hầu việc Chúa ở miền Đông Nam Bộ
  48. Quỳnh Hương, Đại Dũng lưu lại Sài Gòn

Âm nhạc và thơ ca vol.02 (2020)

Thơ dịch tác giả khác