Nội dung chính

Trong 24h qua, có...

Thông báo, tin tức mới nhất

Thông báo cũ hơn (124)

Thơ mới: “Ngước mắt nhìn lên khoảnh khắc này...” (Maksim Bahdanovich)

“Подыми к небесам свои взоры...”

Подыми к небесам свои взоры —
И ты станешь опять, как дитя,
И затихнут больные укоры,
Пропадут, от души отлетя.
Ей не нужно ни счастья, ни ласки,
В сердце нет ни тоски, ни забот.
Ты — царевич мечтательной сказки.
Эта тучка — ковёр-самолёт.

 

“Ngước mắt nhìn lên khoảnh khắc này...” (Người dịch: Đỗ Hà)

Ngước mắt nhìn lên khoảnh khắc này,
Lòng bạn bỗng hoá trẻ thơ ngay.
Bao nhiêu oán hận dần xoa dịu,
Rời khỏi tâm hồn, tựa khói bay.
Chẳng cần âu yếm, chẳng niềm vui,
Lòng hết lo âu, sạch tủi ngùi.
Bạn là hoàng tử trong câu chuyện,
Mây trắng là thảm thần đó thôi.


1909-1912

 

Thơ thành viên mới: Tình muộn (Viễn Phương (OVQ))

Sương gieo bạc mấy hiên tây
Trăng nghiêng lạnh bóng hao gầy gối chăn
Duyên xưa lỡ hẹn bẽ bàng
Để hồn theo gió mấy ngăn sầu dài

Nhạn về khuất nẻo thiên thai
Tơ duyên đứt mối còn ai đợi chờ
Canh tàn lệ nhỏ bơ vơ
Tiếng cầm não nuột vật vờ đêm thâu

Bến xưa cỏ phủ mái lầu
Khói chiều bảng lảng nhuốm màu nhớ thương
Người đi biền biệt dặm trường
Hoa tàn còn đượm mùi hương năm nào

Xuân qua mấy độ thanh tao
Mới hay duyên phận nghẹn ngào kiếp duyên
Gặp nhau tóc bạc muộn phiền
Mắt buồn còn ánh lời nguyền năm xưa

Trách chi con tạo đẩy đưa
Trách chi mệnh bạc gió mưa phũ phàng
Một đời lỡ mộng dở dang
Chỉ còn trăng cũ soi hàng lệ rơi

Nếu còn duyên ở cuối trời
Xin cho tái ngộ một đời tri âm
Dẫu là tình muộn âm thầm
Vẫn thơm hương cũ giữa ngàn thiên thu.

Westminster, CA
Jul 06, 2026

Trích diễm

Thơ em xuống dòng,

Buồn nghiêng dấu lặng,

Nỗi nhớ về anh lấp mãi không đầy...

–– Đêm Hà Nội nhớ (Bùi Sim Sim)

Kỷ niệm ngày sinh, mất

Tác giả mới

Thơ Việt mới

Thơ dịch mới

Thơ thành viên mới

Diễn đàn

 

Tiêu điểm

Edward Estlin Cummings

Edward Estlin Cummings
Edward Estlin Cummings (thường viết: e. e. cummings, 14/10/1894 - 3/9/1962) là nhà thơ, hoạ sĩ, nhà soạn kịch, nhà văn Mỹ, tác giả của hơn 900 bài thơ, nhiều vở kịch, tác phẩm hội hoạ và một số tiểu thuyết, được coi là một nhà thơ xuất sắc của thế kỷ XX.

Ông sinh ở Cambridge, Massachusetts, học Đại…
Thơ tiêu biểu: Anh mang trái tim em theo anh • “Ở một nơi nào đó anh chưa từng đến...” • Bởi cảm xúc là thứ trước tiên • Anh yêu em rất nhiều (người yêu xinh đẹp nhất) • Vào mùa hoa tử đinh hương

Robert Bly

Robert Bly
Robert Bly (23/12/1926 - 21/11/2021) là nhà thơ, nhà soạn kịch, nhà hoạt động lãnh đạo phong trào sáng tác với các nhân vật thần thoại khoảng những năm 1980, 1990 tại Mỹ.
Thơ tiêu biểu: Tỏ tình với quên lãng • Nhờ đâu

Hiểu Tuyết 晓雪

Hiểu Tuyết
Hiểu Tuyết 晓雪 sinh năm 1935, tên thật là Dương Văn Hàn 杨文翰, là nhà thơ, nhà văn người Đại Lý, Vân Nam, Trung Quốc, đảng viên Đảng Cộng sản Trung Quốc, thơ đăng trên các tạp chí văn học trung ương và địa phương. Đã in một số tập thơ riêng, hay nhất là những bài thơ tình. Được nhận một số giải thưởng thơ…
Thơ tiêu biểu: Đêm khuya yên lặng • Chỉ cần có em

Nguyễn Ngọc Đàm

Nguyễn Ngọc Đàm sinh năm 1921, nguyên quán thôn Hữu Nghi, xã Ninh Sơn, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang, tham gia cách mạng từ năm 1944, nguyên Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh, Huân chương Độc lập hạng nhất, huy hiệu 70 năm tuổi Đảng. Có thơ in trong cuốn Dạ trung tản ngâm (NXB Văn hoá - Thông tin, 2014).
Thơ tiêu biểu: Nhớ dòng sông Cầu quê hương • 20 năm trở lại Huế • Tạm biệt Huế • Chiều tà nhớ Huế • Điều dưỡng Đầm Vạc

Alfred Wolfenstein

Alfred Wolfenstein
Alfred Wolfenstein (28/12/1888 - 22/1/1945) sinh tại Halle, mất tại Paris là một nhà thơ thuộc trường phái thể hiện, nhà viết kịch và nhà dịch thuật. Được ít lâu sau khi ông sinh, gia đình dọn tới ở Berlin, nơi ông theo học Luật. Với cuốn Nâng lên (hai tập, xuất bản năm 1919, 1920) ông đã đưa…
Thơ tiêu biểu: Điếu thuốc lá • Người thành thị • Những nơi ở bệnh hoạn

Trần Huy Luyện 陳輝煉

Trần Huy Luyện 陳輝煉 hiệu Nhàn Hoa, quê xã Quần Anh Trung, huyện Hải Hậu, nay thuộc xã Hải Trung, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định. Ông theo Nho học, đi thi đỗ nhị trường. Ông mở trường dạy học và tham gia phong trào Cần Vương ở Hải Hậu, sau lên Bắc Giang theo Hoàng Hoa Thám và Kỳ Đồng hoạt động yêu nước.…
Thơ tiêu biểu: Phần thi tập hữu cảm • Tự Hà Nam đáo Trọc Khê • Thuyền nhân ngữ

Nguyễn Văn Thọ

Nguyễn Văn Thọ
Nguyễn Văn Thọ sinh năm 1948, nguyên quán Thái Bình, trú quán tại Hà Nội. Đã từng tham gia 12 năm chiến tranh tại Việt Nam, với cương vị trực tiếp trên mặt trận. Sau giải ngũ ông làm nhiều nghề kiếm sống. Tốt nghiệp kĩ sư kinh tế ngành thương mại tại Việt Nam. Có tác phẩm giới thiệu trên báo chí văn…
Thơ tiêu biểu: Sa Pa • Giữa dòng • Tình yêu • Rượu

Nguyễn Đình Thư

Nguyễn Đình Thư sinh ngày 1/2/1917 tại làng Phước Yên, Quảng Điền, Thừa Thiên. Ông nhà nghèo, nhờ bà ngoại nuôi đến lớn nên lấy tên Thư với ý rằng đời xưa Nguỵ Thư khôn lớn cũng nhờ bên ngoại. Ông học trường Queignec, Quốc học Huế, có bằng thành chung, sau làm thư ký Kho bạc Huế. Sau, ông tham gia chống Pháp và bị đối phương bắt. Không chịu khuất phục, ông bị tra tấn rồi bị đối phương cho thiêu cháy chết vào năm nào không rõ.

Nguyễn Đình Thư chỉ để lại tập thơ Hương màu, chưa xuất bản.
Thơ tiêu biểu: Đến chiều • Sang ngang • Thiệt thà • Tống biệt • Vương tình

Phan Chín

Phan Chín sinh năm 1974, hội viên Hội Văn học nghệ thuật Quảng Nam, hiện là phóng viên báo Quảng Nam. Ông bắt đầu sáng tác từ năm 1989 với sở trường làm thơ thiếu nhi.

Đã xuất bản:
- Quê nhà cô Tấm (tập thơ thiếu nhi năm, 2003)
Thơ tiêu biểu: Giấc ngủ hoa hồng • Gửi người con gái mùa xuân • Biển chiều • Lạc nhịp • Em về bến gió...
Xem thêm...