Theo lần cập nhật mới nhất ngày 4/3/2019, Thi Viện đã cho phép bổ sung nguyên tác chữ Nôm vào những bài thơ tiếng Việt. Mặc dù số lượng bài thơ có nguyên tác chữ Nôm hiện nay chưa nhiều, nhưng đây là một cố gắng của Thi Viện góp phần trong việc bảo tồn di sản văn hoá quan trọng của Việt Nam. Thi Viện sẽ cố gắng bổ sung dần dần theo thời gian.
Hôm nay (13/12/2018) là ngày Thi Viện có bài thơ đầu tiên đạt mức số lượt xem tích luỹ thứ 1 triệu, cũng là bài thơ đang dẫn đầu về số lượt xem. Đó là bài thơ Vội vàng của thi sĩ Xuân Diệu. Thi Viện xin trân trọng cảm ơn sự yêu mến và tin cậy của các độc giả bốn phương.
Trông em lộng lẫy tựa nàng dâu Thượng uyển muôn hoa phải cúi đầu Sóng mắt lung linh màu nước biếc Bờ môi e ấp mộng tình sâu Tiêu lang Lộng Ngọc xe tơ tóc Ả Chức chàng Ngưu nối nhịp cầu Tài tử giai nhân ai khiến gặp Trăm năm duyên nợ biết về đâu?
Nguồn: Dòng thời gian (thơ in chung), NXB Đà Nẵng, 2007
Tiếng dương cầm khẽ ngân lên Nghe lòng thật nhẹ phút giao mùa Em xa dần cơn mưa tháng ba Những cơn mưa mềm ôm lấy đất Tháng tư về theo gió khẽ sang mùa
Chút nắng đầu hè Nghe lòng oi ả Nỗi nhớ mông lung Chợt thấy chia xa Lòng sao thắt lại Nụ hoa bằng lăng rất nhẹ Cho anh dịu lại trong cơn khát giao mùa
Ngày chủ nhật ngoan đạo Con chiên lắng nghe Tan lễ nhà thờ đi đấy nhé Gió bên hồ nụ bằng lăng khẽ đu đưa Nhuộm tím mặt hồ Mây trời tim tím Tím đợi chờ trong mắt tím vần thơ
Bước chân rất nhẹ Lòng thấy bao dung Nụ cười cởi mở Chẳng nỡ chối từ nụ hôn đầu trong gió Đặt vào lòng em Một đoá bằng lăng chưa nở Môi cười bén duyên Tháng tư về theo tím nhuộm sang mùa!
