Theo lần cập nhật mới nhất ngày 4/3/2019, Thi Viện đã cho phép bổ sung nguyên tác chữ Nôm vào những bài thơ tiếng Việt. Mặc dù số lượng bài thơ có nguyên tác chữ Nôm hiện nay chưa nhiều, nhưng đây là một cố gắng của Thi Viện góp phần trong việc bảo tồn di sản văn hoá quan trọng của Việt Nam. Thi Viện sẽ cố gắng bổ sung dần dần theo thời gian.
Hôm nay (13/12/2018) là ngày Thi Viện có bài thơ đầu tiên đạt mức số lượt xem tích luỹ thứ 1 triệu, cũng là bài thơ đang dẫn đầu về số lượt xem. Đó là bài thơ Vội vàng của thi sĩ Xuân Diệu. Thi Viện xin trân trọng cảm ơn sự yêu mến và tin cậy của các độc giả bốn phương.
Rực đỏ trần gian với tội tình Nắng vàng chiếu nhẹ phía bình minh Người mong tỉnh giấc, đen ngả nó Kẻ nhớ say mê, tím lối mình Đáp xuống, bay lên, đời trắng bạch Ngã ngang, xóc tới, số hồng trinh Là khi bỏ nụ xanh gian lận Sắc tía yêu kiều toả bóng xinh.
