Chưa có đánh giá nào
Nước: Hungary
65 bài thơ
Tạo ngày 20/09/2010 18:30 bởi hongha83, đã sửa 1 lần, lần cuối ngày 23/09/2010 19:50 bởi hongha83
Endre Ady (1877-1919) là nhà thơ lớn Hungari, xuất thân từ một gia đình quý tộc nhỏ ở nông thôn đã sa sút. Thuở nhỏ, Ady học ở một trường Tin lành tại Zilah, rồi học luật ở Debrecen, đồng thời làm nghề viết báo. Năm 1904, ông đi Paris, có dịp tiếp xúc và chịu ảnh hưởng của thơ tượng trưng, gặp gỡ nữ thi sĩ Adèle Brull, nhờ đó tìm được cho thơ mình một lối mới. Năm 29 tuổi, ông khẳng định văn phong độc đáo của mình với tập thơ đầu tay Những bài thơ mới (1906) có tiếng vang lớn, và được coi là tác phẩm đánh dấu sự ra đời của nền văn học Hungary hiện đại. Sinh thời Ady, tập thơ này và 9 tập thơ sau đều gây ra nhiều cuộc tranh luận và đánh giá khác nhau tuỳ theo lập trường thiên hữu hay thiên tả của người đọc như: Máu và vàng (1908), Trên cỗ xe của Illes (1908), Cuộc sống ẩn náu (1912), Ai đã …

 

  1. Anh - vết thương cháy bỏng • Tüzes seb vagyok
    1
  2. Anh gìn giữ mắt em • Őrizem a szemed
    1
  3. Anh muốn giữ lấy em • Meg akarlak tartani
    1
  4. Bà lão Kun • Az öreg Kúnné
    1
  5. Bà tóc trắng của lâu đài • A vár fehér asszonya
    2
  6. Bài ca ký sự năm1918 • Krónikás ének 1918-ból
    1
  7. Bài ca trước mùa thu hoạch • Ének aratás előtt
    1
  8. Bình minh Paris • Egy párisi hajnalon
    1
  9. Bởi vì em yêu anh • Mert engem szeretsz
    2
  10. Cái hôn nửa chừng • Félig csókolt csók
    1
  11. Cầu Trời ban cho mọi người • Adjon Isten mindenkinek
    1
  12. Cây liễu đại thụ • Egy régi-régi fűz
    1
  13. Cháu của Đô-gio • Dózsa György unokája
    1
  14. Chỉ muốn ngắm em • Csak látni akarlak
    1
  15. Chúng ta cần Mô-hát • Nekünk Mohács kell
    1
  16. Có giây phút... • Van olyan perc...
    1
  17. Có phút giây như thế... • Van olyan perc...
    1
  18. Cỗ xe độc mã cà tàng • Egy ócska konflisban
    1
  19. Cùng Léda trong dạ hội • Lédával a bálban
    1
  20. Đa tạ cuộc đời • Köszönet az Életért
    1
  21. Đám cưới chim ưng trên thảm cỏ • Héja-nász az avaron
    1
  22. Đôi tình nhân khác • A másik kettő
    1
  23. Ga Esten • A Gare de l’Esten
    1
  24. Hậu duệ không, tổ tiên hạnh phúc cũng không • Sem utódja, sem boldog őse
    1
  25. Hoa hồng đỏ • A piros rózsa
    1
  26. Hoài công quyến rũ trắng trong • Hiába kísértsz hófehéren
    1
  27. Hơi ấm của em • A te melegséged
    1
  28. Khi yêu em... • Ha szeretlek...
    1
  29. Khích lệ yêu đương • Biztató a szerelemhez
    1
  30. Không phải lần đầu lệ tôi rơi • Nem először sírok.
    1
  31. Lá thư gửi số phận • Levél a Sorsomhoz
    1
  32. Lê-đa trên tàu thuỷ • Léda a hajón
    1
  33. Lợi ích của nước mắt • A könnyek haszna
    1
  34. Mãi mãi tuổi thơ • Az örök gyermekség
    1
  35. Máu và vàng • Vér és arany
    1
  36. Mặt trời đỏ • A vörös Nap
    1
  37. Một mình với biển • Egyedül a tengerrel
    1
  38. Mùa thu đi qua Paris • Párisban járt az Ősz
    1
  39. Nghĩa địa tâm hồn • A lelkek temetője
    1
  40. Người đàn bà của nước mắt • A könnyek asszona
    1
  41. Những ngày thêm dài hơn • Egyre hosszabb napok
    1
  42. Những tâm hồn bị xích • Lelkek a pányván
    1
  43. Ôi, đời cùa cuộc đời • Óh, életek élete
    1
  44. Sao của các sao • A csillagok csillaga
    1
  45. Thi sĩ xứ Hortobagy • A Hortobágy poétája
    1
  46. Thổ lộ tình yêu • Vallomás a szerelemről
    1
  47. Thơ của chàng trai vô sản • Proletár fiú verse
    1
  48. Thu đến Paris • Párisban járt az Ősz
    1
  49. Thú nhận tình yêu • Vallomás a szerelemről
    1
  50. Tình chim ưng trên thảm lá vàng • Héja-nász az avaron
    1
  51. Tôi đi trên vùng nước mới • Új Vizeken járok
    1
  52. Tôi là con của Góg và Magóg... • Góg és Magóg fia vagyok én...
    2
  53. Tôi lướt trên những vùng nước mới • Új vizeken járok
    1
  54. Trên bờ sông Seine • A Szajna partján
    2
  55. Trên bờ sông Tisza • A Tisza-parton
    1
  56. Trên đất hoang Hungary • A magyar ugaron
    1
  57. Trên đất Trác Ma-tê • Csák Máté földjén
    1
  58. Trên đồng hoang Hungari • A magyar Ugaron
    1
  59. Trong mấy khúc ca... • E néhány dalban...
    1
  60. Từ ngòi ra bể • Az Értől az Oceánig
    1
  61. Ước mơ của tôi là Chúa • Álmom: az Isten
    1
  62. Vì em • Érted
    1
  63. Vì một nụ hôn của em • Egy csókodért
    1
  64. Viên đá ném lên • A föl-földobott kő
    1
  65. Vợ chưa cưới của tôi • Az én menyasszonyom
    2