Đăng bởi hongha83 vào 11/07/2025 03:29
Bús arcát érzem szívemen
A könnyek asszonyának
Rózsás remegő ujjai
Most a szívembe vájnak.
Érzem az illatát is ám
A rózsás gyilkos ujjnak
S véres szívemre szomorúan
A könnyek hullnak, hullnak.
Az ajka itt mar édesen,
A haja ide lebben,
Az egész asszony itt pusztít
Itt, itt: az én szívemben.
Bosszút itt áll az életért,
Aknát itt ás a múltnak.
Véres szívemre szomorún
A könnyek hullnak, hullnak.
Nagy az én bűnöm. Vesszen is,
Kire a végzet mérte,
Hogy a könnyek szfinx-asszonyát
Megérezze, megértse.
Maradjon szent talánynak Ő,
Maradjon minding újnak.
Végre szívemre szomorún
A könnyek hullnak, hullnak.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 11/07/2025 03:29
Trong tim tôi cảm thấy
Nét buồn lệ nữ nhân
Ngón tay hồng run rẩy
Khoét vào trái tim tôi.
Ngợp vì mùi thơm ngát
Ngón tay hồng chết người,
Dòng lệ buồn tuôn xuống
Vết máu trên tim tôi.
Môi nàng bào ngọt lịm,
Tóc nàng phất phơ bay,
Toàn thân nàng huỷ diệt
Trong trái tim tôi đây.
Trả thù đời nàng đã
Chôn vùi quá khứ này.
Dòng lệ buồn tuôn xuống
Vết máu trên tim tôi.
Tôi mắc tội phải chết,
Số phận định đoạt rồi,
Người nào thấu hiểu hết
Nữ-nhân-sư lệ rơi.
Cứ để Nàng bí hiểm
Cứ để nàng mới tươi.
Dòng lệ buồn tuôn xuống,
Tuôn xuống trái tim tôi.
Đăng nhập bằng Facebook