Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

26 bài khác trùng tên trong cùng mục tác giả: 

Buồn thấy nhân tình nước thuỷ triều,
Mong chiều nhưng tính chẳng quen chiều.
Cắm bằng có thuở trao ngàn nén,
Cũng chẳng xứng khi nặng một điều.
Dùng việc chỉn đành lo việc lắm,
Ơn người âu hẳn nợ người nhiều.
Nước non dễ phụ người nhân trí[1],
Nọ nọ Nam Dương[2] cũng có lều.


Chú thích:
[1]
Sách Luận ngữ ghi: “Nhân giả nhạo sơn, trí giả nhạo thuỷ”, ý nói người nhân vui với núi non, người trí vui với sông nước.
[2]
Nơi ở của Gia Cát Lượng khi chưa ra giúp Lưu Bị.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]