Bình luận nhanh 1

Nguyễn Hoà12/11/2021 14:03
Rất tiếc, cụ vừa mất hôm qua, 11/11/2021. Việt Nam đã mất một đại thụ thư pháp!

Nguyễn Văn Bách

Thơ » Việt Nam » Hiện đại

☆☆☆☆☆ 15.00
Nước: Việt Nam (Hiện đại)
57 bài dịch

Bài dịch đọc nhiều nhất

Tác giả cùng thời kỳ

- Nguyễn Đình Thi (56 bài)
- Thích Thanh Từ (14 bài)
- Hồng Nguyên (1 bài)
- Đào Xuân Quý (1 bài)
- Đằng Phương (25 bài)
Tạo bởi tôn tiền tử vào 01/03/2020 14:46, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi tôn tiền tử vào 14/11/2021 15:12
Nguyễn Văn Bách (1924 - 11/11/2021) hiệu Lỗ Công, Long Thành lão nhân, là một lương y, nhà thư pháp, dịch giả Hán học. Ông sinh tại xã Nghĩa Hưng, huyện Gia Lộc, tỉnh Hưng Yên, trong gia đình hàn nho. Ông học chữ Hán và học nghề thuốc từ thân phụ ông là một nhà Nho và là lương y danh tiếng. Lớn lên, ông nối nghiệp thân phụ, trở thành lương y bốc thuốc chữa bệnh cho con người. Một thời gian, ông và gia đình từng sống ở Hải Phòng cho đến năm 1959, ông dự thi và trúng tuyển cùng 28 vị lương y khác vào làm giảng viên lớp Đông y đầu tiên của Viện Y học cổ truyền trung ương (nay là Bệnh viện Y học cổ truyền trung ương).

 

Thơ dịch tác giả khác
57

Cao Bá Quát (Việt Nam)

    Thơ chữ Hán

    1. Bạc vãn tuý quy
      6
    2. Dữ gia nhân tác biệt thị dạ dư bệnh chuyển phát
      5
    3. Mộng vong nữ
      3

Lê Quý Đôn (Việt Nam)

    Quế Đường thi tập

    1. Kinh Quán Nẫm thiệp tiểu giản thuỷ đăng sơn lộ
      3

Lục Du (Trung Quốc)

    Thi

    1. Văn tân nhạn hữu cảm
      3

Mai Nghiêu Thần (Trung Quốc)

  1. Điền gia ngữ
    2

Ngô Nhân Tịnh (Việt Nam)

    Thập Anh đường thi tập

    1. Tiên thành lữ khứ kỳ 1
      4
    2. Tiên thành lữ khứ kỳ 2
      3

Ngô Thế Lân (Việt Nam)

  1. Trư điểu đề
    2

Ngô Thì Hoàng (Việt Nam)

  1. Văn nhân khốc
    3
  2. Vịnh sử
    1

Ngô Thì Nhậm (Việt Nam)

  1. Ký Lại bộ Tả Đồng Lôi Phong hầu
    2
  2. Nguyệt dạ lãng ngâm
    2
  3. Như thử lương dạ hà?
    1
  4. Tích vũ Huyền Trân
    6

    5. Hoàng hoa đồ phả

    1. Khẩn hành thuỵ nan
      3
    2. Yên Sơn
      2

      3. Ngộ tập

      1. Ân thái sư Tỉ Can chi mộ
        2
      2. Thu châm
        3
      3. Vãn du Pha Tiên đình
        2

    Thuỷ vân nhàn vịnh

    1. Xuân ngâm
      1

    Thu cận dương ngôn

    1. Tảo triều Trung Hoà điện tứ nhập nội, thị độc chiến thủ tấu nghị cung ký
      3

Nguyễn Bỉnh Khiêm (Việt Nam)

    Bạch Vân am thi tập

    1. Vấn ngư giả
      4

Nguyễn Hữu Cương (Việt Nam)

    Mai Hồ thi thảo

    1. Dạ nguyệt phỏng Đạo Nha thượng nhân
      1
    2. Thanh Liên thượng nhân toạ trung thi thị
      1

Nguyễn Thượng Hiền (Việt Nam)

  1. Biên thành tức sự
    1
  2. Chu bạc Hương Cảng kỳ 1
    1
  3. Chu bạc Hương Cảng kỳ 2
    1
  4. Chu bạc Hương Cảng kỳ 3
    1
  5. Hiệp khách hành
    1
  6. Sơn phòng xuân vãn
    3
  7. Thuật cảm
    7
  8. Tức sự kỳ 2
    5
  9. Vị thành lữ trung ức Na Sơn cựu ẩn
    1

Nguyễn Xuân Ôn (Việt Nam)

    Thời kỳ bị giam cho đến lúc mất

    1. Bệnh trung tác
      2

    Thời kỳ ở nhà

    1. Bình Khương thạch
      2
    2. Bột hứng
      2
    3. Độc Trang Chu “Dưỡng sinh thiên” cảm hoài
      2
    4. Đông nhật cảm hoài
      2
    5. Hoài đệ hữu cảm
      2
    6. Phụ tang vọng nhật hậu cảm tác
      2
    7. Thu tứ
      3
    8. Thuật hối
      2
    9. Tiếu hữu nhân
      2
    10. Trần tướng quân từ
      2
    11. Trung dạ khởi tứ
      2
    12. Vũ Kỳ sơn kỳ 2
      2

    Thời kỳ làm quan và khởi nghĩa

    1. Thuật hoài kỳ 4
      4
    2. Tiễn Lê Trung Lượng thăng thụ Bình Thuận án sát chi lỵ
      3

Nhạc Phi (Trung Quốc)

  1. Tống Tử Nham Trương tiên sinh bắc phạt
    2

Phạm Đình Hổ (Việt Nam)

    Đông dã học ngôn thi tập

    1. Cựu ca cơ
      3
    2. Hữu sở cảm
      5

Phan Bội Châu (Việt Nam)

    Thơ chữ Hán

    1. Hoa khai bất cập xuân
      3
    2. Tư hữu ngâm
      1

Phan Huy Ích (Việt Nam)

    Dụ Am ngâm lục » Tinh sà kỷ hành (1790)

    1. Khách quán trung thu
      2
    2. Phong phàm quá hồ, kính dụng Lã tiên “Lãng ngâm phi quá Động Đình hồ” chi cú
      2

Vương An Thạch (Trung Quốc)

  1. Tư Vương Phùng Nguyên
    2