Bài thơ: Đi thi tự vịnh (Nguyễn Công Trứ

Bình luận nhanh 5

Pham Nguyen Van Anh18/12/2024 21:08

bài thơ này có phải là bài thơ trào phúng không

Nguyễn Nga05/08/2024 16:17

Hoàn cảnh sáng tác của bài này là gì vậy ạ?

Minh Quang06/07/2020 23:11

Rắp mượn điền viên vui tuế nguyệt.... câu này nghĩa là sao nhỉ mọi người?

Meo Meo09/11/2018 10:56

Nguyen Truong14/09/2018 17:08

"tang bồng" phong tục ngày xưa ở miền trung cha mẹ sinh ra bé trai thường lấy rất nhiều vỏ bưởi và làm lễ mông muốn con mình sau này sẽ là một đấng nam nhi...

484.27

Thể thơ: Thất ngôn bát cú
Thời kỳ: Nguyễn
1 bài trả lời: 1 thảo luận
33 người thích
Từ khoá: chí nam nhi (34) đi thi (1) thơ sách giáo khoa (673) Văn học 9 [1990-2002] (58)

Đăng bởi Vanachi vào 26/08/2005 17:04, đã sửa 4 lần, lần cuối bởi karizebato vào 07/12/2009 18:23

Đi không, há lẽ trở về không?
Cái nợ cầm thư phải trả xong!
Rắp mượn điền viên vui tuế nguyệt
Trót đem thân thế hẹn tang bồng^[1]
Đã mang tiếng ở trong trời đất
Phải có danh gì với núi sông
Trong cuộc trần ai, ai dễ biết?
Rồi ra mới rõ mặt anh hùng

Sách Văn đàn bảo giám chép tiêu đề là Đi thi.

Chú thích:

[1]

Tang bồng hồ thỉ (桑蓬弧矢): tang - cây dâu; bồng - cỏ bồng; hồ - cây cung; thỉ - mũi tên. Theo Kinh Lễ, khi nhà vua sinh hoàng tử, quan coi việc lấy cung bằng cây dâu và 6 mũi tên bằng cỏ bồng, bắn ra bốn hướng (Đông, Tây, Nam, Bắc) rồi bắn lên trời một mũi, bắn xuống đất một mũi, ngụ ý: người con trai lớn lên có chí khí ở bốn phương, tung hoành ngang dọc trong trời đất.

[Thông tin 3 nguồn tham khảo đã được ẩn]

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]

hỏi nhỏ

Gửi bởi HAN TU ngày 02/10/2009 19:19
Có 3 người thích

bạn cho biết "tang bồng" là gì?

93.67

Trả lời

Đăng nhập

Bình luận nhanh 5

Một số bài cùng từ khoá

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

hỏi nhỏ