Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Ban Thúc Cung hầu bài 1

Thơ » Việt Nam » Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn » Trịnh Doanh » Càn nguyên ngự chế thi tập » Quyển 2 » Khiển chúng tướng vu chinh

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Thất ngôn bát cú
Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi tôn tiền tử vào Hôm nay 10:40

Thao cầm vốn sẵn dấu xưa còn,
Tứ tịch[1] vui vào cửa tuấn môn.
Mây họp ba quân đua hổ hám,
Gió lay mấy dặm sạch đồn ong.
Phên kia dĩ tải khong[2] xa hữu,
Chữ tạc chi trinh ngợi ngựa khôn.
Sớm mở kho Chu đòng dĩ quải[3],
Tên bày khoán sắt[4] liễn[5] thư son.


Chú thích:
[1]
Bốn bề cửa mở.
[2]
Khen ngợi.
[3]
Đòng đã treo cao, ý nói hết chiến tranh.
[4]
Do chữ “đan thư thiết khoán” (chiếc khoán bằng sắt có dấu son của nhà vua), dùng ghi công lao của bầy tôi.
[5]
Lẫn.
» Có 11 bài cùng chú thích: 


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]