Bài thơ: Lưu, Nguyễn từ tiên tử (Lê Thánh Tông - 黎聖宗)

Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Tên của bạn:

Thông tin liên hệ:

15.00

Thể thơ: Đường luật biến thể
Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn
Từ khoá: Lưu Nguyễn (23)

Một số bài cùng từ khoá

- Tống biệt (Tản Đà)
- Lưu Thần, Nguyễn Triệu du Thiên Thai (Tào Đường)
- Lưu Nguyễn vào Thiên Thai (Tản Đà)
- Lưu Nguyễn tái đáo Thiên Thai bất phục kiến chư tiên tử (Tào Đường)
- Tiên tử tống Lưu Nguyễn xuất động (Tào Đường)

Một số bài cùng tác giả

- Công cha như núi Thái Sơn
- Đi khắp thế gian không ai tốt bằng mẹ
- Hôm qua tát nước đầu đình
- Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa
- Trâu ơi ta bảo trâu này

Một số bài cùng nguồn tham khảo

- Miếu vợ chàng Trương (Lê Thánh Tông)
- Tùng bài 1 (Nguyễn Trãi)
- Ngôn chí bài 7 (Nguyễn Trãi)
- Mạn thuật bài 13 (Nguyễn Trãi)
- Ngôn chí bài 11 (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Vanachi vào 26/02/2007 18:37

Bài thơ này được tham khảo từ ấn phẩm, nguồn tin chính thống hoặc có thể kiểm chứng

Một niềm nhớ chúa một âu^[1] nhà,
Cửa động dùng dằng ngại bước ra.
Hương tứ phiêu^[2] khi gió thổi,
Cố viên lác^[3] thuở trăng tà.
Non cao mây phủ dư ngàn dặm,
Sông thẳm sầu đeo mấy phút hoa.
Dầu nhẫn^[4] bắc nam đường có cách,
Bao nhiêu cảnh cũ mựa^[5] quên mà.

Chú thích:

[1]

Lo lắng.

[2]

Lòng nhớ quê hương. Ý nói gió thổi qua đưa tới lòng nhớ quê.

[3]

Lòng nhờ nhà cũ thoảng qua.

[4]

Toàn cõi.

[5]

Chớ.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]