Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Lần kể xuân thu biết mấy mươi,
Cửa nghiêm thăm thẳm một mình ngồi.
Đêm thanh nguyệt dãi[1] màng trông nguyệt,
Ngày vắng ruồi bâu biếng ngáp ruồi.
Cắn kẻ tiểu nhân, nào đoái miệng?
Chào người quân tử, chẳng phe đuôi.
Bằng[2] trong sức có ngàn cân nặng,
Dầu nhẫn[3] ai lay cũng chẳng dời.


Chú thích:
[1]
Trăng soi sáng.
[2]
Nếu như.
[3]
Bất cứ.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]