Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Phải duyên áo rách cũng mang

Thơ » Việt Nam » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dân gian » Ca dao » Ca dao về tình yêu, đôi lứa

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Lục bát
Thời kỳ: Trung đại
Từ khoá: duyên (116)

Một số bài cùng từ khoá

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/03/2015 09:01

Phải duyên áo rách cũng mang,
Trái duyên cái áo nút vàng chẳng ham.


Khảo dị:
Phải duyên áo rách cũng ‡ màng,
Chẳng phải duyên‡ , áo nhiều nút vàng ‡ không ham.
Phải căn duyên[1] cái áo rách cũng mang,
Trái duyên cái áo lót bộ nút vàng‡ , anh không ham.


Chú thích:
[1]
Căn duyên: Theo Phật giáo, hai người gặp nhau được là do có duyên nợ từ kiếp trước, hay còn gọi là nhân duyên. Lấy bản tính làm nhân duyên, gọi là căn duyên. Còn lấy ngoại cảnh làm duyên gọi là trần duyên. Cũng có sách gọi căn duyên là tâm duyên.
» Có 23 nội dung dùng giải nghĩa: 
» Có 23 bài cùng chú thích: 


[Thông tin 3 nguồn tham khảo đã được ẩn]

 

Thơ có nội dung liên quan: