Trừ dạ tự Thạch Hồ quy Điều Khê kỳ 07 除夜自石湖歸苕溪其七 • Đêm trừ dạ từ Thạch Hồ về Điều Khê kỳ 07Thơ » Trung Quốc » Nam Tống, Kim » Khương Quỳ Ngôn ngữ: Chữ Hán Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt Thời kỳ: Nam Tống, Kim 2 bài trả lời: 2 bản dịch Từ khoá: trừ tịch (29) Một số bài cùng từ khoá- Tỵ tặc sơn trung trừ dạ (Phạm Nhữ Dực) - Trừ dạ (Trần Dư Nghĩa) - Tân Sửu trừ tịch (Đào Tấn) - Ba Sơn đạo trung trừ dạ hữu hoài (Thôi Đồ) - Trừ dạ túc Thái Nguyên hàn thậm (Vu Khiêm) Một số bài cùng tác giả除夜自石湖歸苕溪其七笠澤茫茫雁影微，
Trừ dạ tự Thạch Hồ quy Điều Khê kỳ 07Lạp trạch mang mang nhạn ảnh vi,
Xếp theo:
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời) 
Bản dịch của (Không rõ)Gửi bởi hongha83 ngày 10/04/2009 19:28 Lấm tấm mêng mang bóng nhạn xa Nguồn: Lịch sử văn học Trung Quốc (tập 2), NXB Giáo Dục, 2003 Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews) 
Bản dịch của phanlang @www.tvvn.orgGửi bởi tôn tiền tử ngày 09/01/2018 07:43 Hồ Thái mênh mông bóng nhạn mờ tửu tận tình do tại
|