42.25
Nước: Nga
48 bài thơ
3 người thích
Tạo ngày 10/04/2007 12:01 bởi Hoa Xuyên Tuyết, đã sửa 2 lần, lần cuối ngày 17/08/2007 23:05 bởi Vanachi
Boris Leonidovich Pasternak (Борис Леонидович Пастернак, 10/2/1890 - 30/5/1960) tên đầy đủ là Boris Leonidovich Pasternak (Борис Леонидович Пастернак), nhà thơ, nhà văn Nga, giải nobel văn học 1958. Ông sinh ra trong một gia đình nghệ sĩ tài năng gốc Do Thái, theo học hội hoạ, âm nhạc triết học và lịch sử rồi quyết định theo đuổi sự nghiệp văn chương, năm 1914 in tập thơ đầu tiên Người anh em sinh đôi trong mây đen. Những sáng tác của nhà thơ ngày càng được công chúng đánh giá cao, đến những năm 1930 ông được coi như một nhà thơ Xô Viết hàng đầu. Năm 1923 ông cho ra đời tập thơ Những chủ đề và biến tấu được đánh giá là đỉnh cao của thơ ông. Là người biết nhiều ngoại ngữ, những năm không có việc làm ông đã làm nghề dịch để kiếm sống - ông đã dịch thơ cổ điển Anh, Pháp, Đức, Gruzia, đặc biệt…

 

  1. “Làm người nổi tiếng có gì hay” • “Быть знаменитым некрасиво”
    6
  2. Âm nhạc • Музыка
    2
  3. Bức bích hoạ hồi sinh • Ожившая фреска
    1
  4. Cái chết của người lính công binh
    1
  5. Cây hoa bia • Хмель
    2
  6. Chuyện cổ tích kinh hoàng • Страшная сказка
    1
  7. Con đường • Дорога
    1
  8. Dấu chân trên tuyết • Следы на снегу
    1
  9. Đêm • Ночь
    2
  10. Đêm đông (Bụi tuyết mờ trần gian) • Зимняя ночь (Мело, мело по всей земле)
    1
  11. Đêm đông (Dù soi đèn cũng chẳng cứu được ngày) • Зимняя ночь (Не поправить дня усильями светилен)
    2
  12. Đêm trắng • Белая ночь
    1
  13. Đừng hồi hộp • Не волнуйся, не плачь, не труди
    2
  14. Gặp gỡ • Cвидание
    2
  15. Giải thưởng Nobel • Нобелевская премия
    4
  16. Giấc mơ • Сон
    4
  17. Gió • Вetep
    3
  18. Hăm Lét • Гамлет
    1
  19. Không đề • Без названия
    2
  20. Lòng dũng cảm • Смелость
    1
  21. Lúa mì • Хлеб
    1
  22. Mùa hè ở thành phố • Лето в городе
    2
  23. Mùa hè rớt • Бабье лето
    1
  24. Mùa thu • Осень
    10
  25. Mùa thu vàng • Золотая осень
    3
  26. Mùa xuân trong rừng • Bесна в лесу
    1
  27. Ngày hôm nay tất cả mặc bành tô • Все наденут сегодня пальто
    1
  28. Ngẫu hứng dương cầm • Импровизация
    1
  29. Nhà ga • Вокзал
    1
  30. Những cuộc yến tiệc • Пиры
    1
  31. Những ngày có một không hai • Единственные дни
    2
  32. Những vì sao mùa hè • Звезды летом
    2
  33. Rừng thu • Осенний лес
    1
  34. Sau cơn giông • После грозы
    1
  35. Sẽ không ai còn lại trong nhà • Никого не будет в доме
    2
  36. Sương băng • Иней
    1
  37. Tâm hồn • Душа
    3
  38. Tháng ba • Март
    1
  39. Tháng bảy • Июль
    1
  40. Tháng tám • Август
    1
  41. Trong tất cả ta muốn đến tận cùng • Во всем мне хочется дойти
    1
  42. Truyện cổ tích • Сказка
    1
  43. Tuyết rơi • Снег идет
    1
  44. Tử đinh hương • Сирень
    1
  45. Vừa lướt qua đây... • Здесь прошелся загадки таинственный ноготь...
    1
  46. Xuân • Весна
    2
  47. Xúc cảm trào dâng • Когда разгуляется
    1
  48. Yêu người khác • Любить иных - тяжелый крест
    2