Hoạ Thiết Nhai trúc chi từ (II) kỳ 2 和鐵崖竹枝詞其二 • Hoạ bài hát cành trúc của Thiết Nhai kỳ 2

和鐵崖竹枝詞其二
Hoạ Thiết Nhai trúc chi từ (II) kỳ 2
Hoạ bài hát cành trúc của Thiết Nhai kỳ 2

郎子別時秋月明，
Lang tử biệt thì thu nguyệt minh,

說道歸時春水生。
Thuyết đạo quy thì xuân thuỷ sinh.

曉起門前聽過馬，
Hiểu khởi môn tiền thính quá mã,

馬嘶都是別人行。
Mã tê đô thị biệt nhân hành.