Điếu Châu Thượng Văn 弔周尚文 • Khóc Châu Thượng Văn

Sau dân biến năm Mậu Thân (1908), Châu Thượng Văn bị bắt hạ ngục giam cùng nơi Huỳnh Thúc Kháng, kết án chung thân đày đi Lao Bảo. Kể từ khi bị bắt đến thành án, trên 20 ngày ông tuyệt thực không ăn gì, chỉ uống nước trà loãng do người con đưa vào. Khi đã gần kiệt sức, ông nói với Huỳnh Thúc Kháng: “Mính Viên quân, tôi làm cái dễ, còn anh em gắng lấy sự khó”. Sau đó người ta đưa ông lên tàu chở đi, vào đến Huế thì qua đời trong lao Phủ Thừa. Trần Cao Vân điếu ông bằng câu đối này.

Về câu đối này, Huỳnh Thúc Kháng nhận định: “Trần Bạch Sĩ sau đày ra Côn Lôn được tha về, bị xử tử vì nạn Duy Tân. Câu đối trên đủ thấy chí của Trần đã định hy sinh từ lâu.”

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]