54.60
Nước: Pháp
40 bài thơ
8 người thích
Tạo ngày 14/07/2006 05:54 bởi Vanachi, đã sửa 1 lần, lần cuối ngày 06/02/2007 15:11 bởi Vanachi
Louis Aragon (3/10/1897 - 24/12/1982), nhà sử học, nhà thơ và nhà văn người Pháp, từng là một thành viên của viện Goncourt. Ông sinh và mất ở Paris, là nhà thơ, tiểu thuyết gia nổi tiếng thế giới, là một trong những cánh chim đại bàng của văn học thế kỷ XX, người chiến sĩ luôn dâng hiến trái tim chân thành cho tự do, hoà bình của nhân loại.

Ông có một tuổi thơ đầy sóng gió, bất hạnh. Mãi tới năm 1942, trước khi qua đời, mẹ ông mới cho ông biết cha ông là ai, vì người cha đã trốn trách nhiệm không thừa nhận vợ con. Năm 1917, khi đang học Đại học Y khoa thì ông bị gọi nhập ngũ để phục vụ cho Chiến tranh thế giới lần thứ I (1914-1918). Năm 1919 ra quân, năm 1927 ông gia nhập Đảng Cộng sản Pháp, và tới năm 1939 một lần nữa ông lại khoác áo lính vì Chiến tranh Thế giới lần thứ II nổ ra (1939-1945).

Bước…

 

  1. “Hát cho qua thời gian” “Je chante pour passer le temps”
    1
  2. “Trên cầu Pont Neuf tôi đã gặp” “Sur le Pont Neuf j’ai rencontré”
    1
  3. Anh đến em Je suis venu vers toi
    1
  4. Anh sẽ thế nào nếu không có em? Que serais-je sans toi?
    1
  5. Bài ca của người hát trong ngục tù tra tấn Ballade de celui qui chanta dans les supplices
    2
  6. Bài ca gương vắng người soi (trích) Chanson du miroir déserté (extrait)
    1
  7. Bàn tay Elsa Les mains d’Elsa
    1
  8. Cảnh quan ánh sáng mất đi Eclairage à perte de vue
    1
  9. Chiến tranh (trích) La guerre (extrait)
    1
  10. Cho ngày mai Pour demain
    1
  11. Chúng mình sẽ ngủ cùng nhau Nous dormirons ensemble
    7
  12. Chữ tình Le mot “amour”
    1
  13. Cuộc hẹn hò bất tuyệt
    1
  14. Dã sử về Gabriel Péri Légende de Gabriel Péri
    1
  15. Đẹp hơn nước mắt Plus belle que les larmes
    1
  16. Đêm Mátxcơva (trích) La nuit de Moscou (extrait)
    1
  17. Đôi mắt Elsa Les yeux d’Elsa
    3
  18. Đời thật đáng sống Que la vie en vaut la peine
    1
  19. Elsa anh yêu em Elsa je t’aime
    1
  20. Elsa ngồi trước gương Elsa au miroir
    2
  21. Hai mươi năm sau Vingt ans après
    2
  22. Hành khúc Marche française
    2
  23. Hoa hồng và ngọn cỏ La rose et le réséda
    1
  24. Hoa lila và hoa hồng Les lilas et les roses
    1
  25. Kẻ hành khất không tim
    1
  26. Không có tình yêu hạnh phúc Il n’y a pas d’amour heureux
    1
  27. Nhà thơ tặng đảng của mình Du poète à son parti
    3
  28. Những câu thơ nhẩm đọc suốt đêm dài Ces vers toute la nuit sans répit répétés
    1
  29. Những con chim hoá trang Les oiseaux déguisés
    1
  30. Những đoá hoa hồng Noël Les Roses de Noël
    1
  31. Những giọt lệ như nhau Les larmes se ressemblent
    1
  32. Paris Paris
    1
  33. Sonnet Sonnet
    1
  34. Ta chào nước Pháp Je vous salue ma France
    1
  35. Thơ khóc Nezval (trích) Prose de Nezval (extrait)
    1
  36. Tình yêu và hạnh phúc Que serais-je sans toi?
    2
  37. Trẩy hội hoà bình Les caravanes de la paix
    1
  38. Vĩ thanh Épilogue
    1
  39. Vinh quang Gloire
    1
  40. Yêu mà chẳng biết nguyên do Aimer a perdre la raison
    1