Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Đăng hoa Hoa đèn

Thơ » Việt Nam » Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn » Lê Thánh Tông » Hồng Đức quốc âm thi tập » Phẩm vật môn

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Đường luật biến thể
Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi tôn tiền tử vào Hôm nay 08:46

Sao làm vẻ ngọc làm vừng,
Lộ lộ tư mùa bảo sự mừng.
Chuốt tinh thần đông[1] một điểm,
Soi thế giới khắp ngàn tầng.
Đầm âm ngọc trúc trong đời trị[2],
Bỡ ngỡ kim liên[3] thuở viện năng[4].
Gác Hán[5] hôm mai chầu chực chúa,
Năm canh đã rũ hết lâng lâng.


Chú thích:
[1]
Chung đúc nên, tạo ra.
» Có 4 bài cùng chú thích: 
[2]
Đời thịnh trị.
[3]
Sen vàng.
» Có 4 bài cùng chú thích: 
[4]
Năng lực của tướng soái. Sách Đường thư chép Lệnh Hồ Đào đời Đường làm Thừa chỉ ở Hàn Lâm viện. Một đêm làm việc khuya, khi về vua Đường sai mang xe thừa dư của hoàng cung và đèn kim liên đưa về. Người khác đứng xa trông thấy tưởng là thiên tử ngự giá.
[5]
Lầu gác nhà Hán.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]