Thơ » Trung Quốc » Minh » Thanh Tâm tài nhân » Kim Vân Kiều truyện
Đăng bởi tôn tiền tử vào 07/03/2020 10:16
三不諧，三不諧，
思到無思淚滿腮。
哎呀，淚滿腮，
不能揩。
Tam bất hài, tam bất hài,
Tư đáo vô tư lệ mãn tai.
Ai nha, lệ mãn tai,
Bất năng khai.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi tôn tiền tử ngày 07/03/2020 10:16
Ba than càng nghĩ càng say
Dòng châu càng gạt càng đầy vành mi
Đăng nhập bằng Facebook