Thơ » Trung Quốc » Nguyên » Diêu Toại
天風海濤,
昔人曾此,
酒聖詩豪。
我到此閑登眺,
日遠天高。
山接水茫茫渺渺,
水連天隱隱迢迢。
供吟嘯,
功名事了,
不待老僧招。
Thiên phong hải đào,
Tích nhân tằng thử,
Tửu thánh thi hào.
Ngã đáo thử nhàn đăng diểu,
Nhật viễn thiên cao.
Sơn tiếp thuỷ mang mang diểu diểu,
Thuỷ liên thiên ẩn ẩn điều điều.
Cung ngâm khiếu,
Công danh sự liễu,
Bất đãi lão tăng chiêu.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gió trời, biển gào,
Người xưa từng đến:
Thánh rượu, thi hào.
Ta lên ngắm, lòng tiêu dao,
Nắng xa, trời cao.
Núi tiếp nước, mênh mông mờ ảo,
Nước liền trời, thấp thoáng nơi nao.
Thoả ngâm ngao,
Công danh xong ráo,
Chẳng đợi sư mời vào.
Bình luận nhanh 2
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.