Nguyễn

Gió thu nổi ờ lá cây bay tốc,
Nước sông Ngô ờ cá lư đương mập.
Ba ngàn dặm ờ chưa trở về nhà,
Hận khôn ngăn ờ ngước nhìn trời khóc.

Thuyền lớn vốn vì theo lợi vãng,
Thuyền con kia cũng bởi danh lai.
Vãng lai thẹn đức tiên sinh đó,
Tranh thủ đêm đen vượt Điếu đài.

Nước quanh ruộng trũng trúc quanh rào,
Dâm bụt thưa hoa, du rụng ào.
Chiều xuống trâu về không trẻ cưỡi,
Quạ từng đôi lẹ bám theo sau.

Người kêu nắng xuống trời xa,
Ngóng trời xa chẳng thấy nhà thân yêu.
Hận vì núi chắn mất tiêu,
Rồi xong núi bị mây chiều che luôn.

Hoài Hải mắt nhìn như tráng bạc,
Ngọc trai trong vạn sắc cầu vồng.
Cung trăng nếu chẳng ai chăm dọn,
Cành quế coi chừng nảy tứ tung.

Nửa kiếp thành ông rụng hết hồn,
Một mình phòng sách réo tà phong.
Viết toàn châu ngọc bán không được,
Ném đại quăng bừa chỗ bụi hoang.

Ngày dài nắng cháy trời không,
Mồ hôi ướt áo tựa song hóng gì.
Bướm ong chẳng biết xuân đi,
Ngậm hoa đem đến làm chi thiền phòng.

Ngân hà rót xuống thật hay không,
Sóng vén trời ra chớp mắt trông.
Sóng gió lòng người thêm hiểm nữa,
Hoàng Hà đáng sợ chuyến sang sông.

Gió xua mưa rải cao thành,
Mây đè sấm nhẹ nổ oành khắp nơi.
Mưa xong rồng bặt tăm hơi,
Một ao cỏ biếc vạn lời ếch kêu.

Xuân buồn khôn ép ngắm giang san,
Việc sốc vừa qua lệ muốn tràn.
Bốn triệu nhân dân cùng một khóc,
Ngày này năm ngoái cắt Đài Loan.