Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Lại bài nữa

Thơ » Việt Nam » Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn » Trịnh Doanh » Càn nguyên ngự chế thi tập » Quyển 1

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Thất ngôn bát cú
Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi tôn tiền tử vào Hôm nay 08:03

Tích thiện[1] chi gia vốn đã lâu,
Huyên đường[2] thêm kết quả liên châu[3].
Trước song cửa đức rườm rà[4] trước,
Sau đắp nền nhân vững chãi sau.
Thọ điểm hàng sao coi rỡ rỡ,
Sao bày chữ thọ vẻ làu làu.
Thung dung ngõ thoả bề vinh dưỡng,
Thẻ chất nhà tiên toại sở cầu.


Chú thích:
[1]
Làm được nhiều điều thiện.
[2]
Nhà huyên, chỉ người mẹ.
[3]
Hạt châu xâu liền với nhau thành chuỗi.
» Có 2 bài cùng chú thích: 
[4]
Tươi tốt rậm rạp.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]