Đăng bởi tôn tiền tử vào 14/01/2018 14:38
壯士如駒出渥窪，
死眠牖下等蟲沙。
老儒細為兒郎說，
名將皆因戰起家。
Tráng sĩ như câu xuất Ác Oa[1],
Tử miên dũ hạ đẳng trùng sa.
Lão nho tế vị nhi lang thuyết,
Danh tướng giai nhân chiến khởi gia.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi tôn tiền tử ngày 14/01/2018 14:38
Kiện nhi mạnh giống ngựa thần,
Chết như trùng cát dưới chân cửa nhà.
Dạy con thuyết bởi nho già,
Giai nhân danh tướng cũng là từ đây.
Đăng nhập bằng Facebook