Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

1 bài khác trùng tên trong cùng mục tác giả: 

Anh về thưa với mẹ cha,
May chăn cho rộng để mà đắp chung.
Sập, bình phong, chăn bông, chiếu miến[1],
Trong thì lụa xuyến[2], ngoài miến the[3] đôi.
Chẳng đâu hơn nữa, anh ơi.


Chú thích:
[1]
Thứ chiếu dệt bằng cái nhỏ sợi, rất tốt, nằm êm.
[2]
Loại vải dệt bằng tơ tằm có cát nổi ngang, mỏng hơn the trơn và thoáng trông tựa mành mành do sợi dày xen lẫn sợi thưa.
[3]
Hàng dệt bằng tơ nhỏ sợi, mặt thưa, mỏng, không bóng, thời xưa thường dùng để may áo dài hoặc khăn, màn.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]