Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

- Xưa kia ai gảy đàn cầm?
Cuộc cờ ai đánh dưới trần gian nguy?
Ai mà tài đặt thơ ri?
Ai mà uống rượu chín mười bì không say?
Khuyên anh nói lại em hay,
Em lui về lấy nhẫn đeo tay cho liền.

- Xưa ông Bá Nha hay gảy đàn cầm,
Cuộc cờ Đế Thích dưới trần gian nguy.
Tài như Lý Bạch hay đặt thơ ri,
Lưu Linh uống rượu chín mười bì không say.
Chàng đã nói đặng, thiếp tính răng đây thiếp hè?


Khảo dị:
- Ơn trời mưa nắng thuận hoà,
Em đố anh giải mới là tri âm.
Như
ai khéo gẩy đàn cầm ,
Nước
cờ ai đánh dưới trần gian thua.
Ai mà tài đặt ra thơ ,
Ai mà rượu chín mười không say .
Anh mà giảng được
em hay,
Thì em tháo chiếc nhẫn này anh đeo .

- Ơn trời mưa nắng thuận hoà,
Em đố anh giảng mới là tri âm
.
Bá Nha khéo gảy đàn cầm,
Cờ vua Đế Thích dưới trần gian thua.
Lý Bạch tài đặt ra thơ ,
Lưu Linh rượu chín mười không say.
Anh đã giảng được em hay,
Thì em tháo chiếc nhẫn này cho anh
.


[Thông tin 2 nguồn tham khảo đã được ẩn]