Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

May thăm Phú Sĩ thu này
Mây màu rực rỡ chậm bay tâm trời
Tương Căn[1] khói mới toả khơi
Đá trầm Đại Dũng[2] bao đời cổ kim
Đời người muốn kéo dài thêm
Trứng gà luộc suối thành đen mong cầu
Suối nước nóng, cảnh non cao
Thần Nại Xuyên[3] đó lúc nào ngắm chơi.


Núi Phú Sĩ ở Nhật Bản.

Chú thích:
[1]
Tương Căn Đinh, địa danh Hakone-Machi thuộc tỉnh Kanagawa, Nhật Bản.
[2]
Đại Dũng cốc, địa danh Owakudani (thung lũng nước sôi mạnh mẽ), thuộc tỉnh Kanagawa, Nhật Bản.
[3]
Tỉnh Kanagawa, Nhật Bản