Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Cao một trượng, cả mười vầng[1],
Bỏ tóc ngang lưng, vú chấm sừng[2].
Họp chúng[3] rừng xanh oai náo nức,
Cưỡi đầu voi trắng tiếng vang lừng.
Mác dài trỏ vẫy tan đàn giặc,
Ngôi cả lăm le học họ Trưng[4].
Ví có anh hùng duyên định mãi,
Thì chi Đông Hán[5] dám lung lăng[6]?


Sách Lĩnh Nam chích quái chép, bà Triệu tên là Trinh, tự là Nữ Ẩu, người huyện Nông Cống, Thanh Hoá. Bà cùng anh trai là Triệu Quốc Đạt dấy binh đánh nhau với quân Đông Ngô. Bà có thân hình cao lớn, vú dài ba thước, mỗi khi đi đánh trận, nai nịt gọn gàng, vú vắt qua vai. Sau thất cơ, bị hại. Năm ấy bà mới 23 tuổi.

Chú thích:
[1]
Lớn mười phần.
[2]
Ngà voi.
[3]
Mọi người.
[4]
Tức bà Trưng.
[5]
Tên triều đại ở Trung Quốc. Bấy giờ các nước Nguỵ Thục, Ngô đã chia ba thiên hạ, vua Hiến Đế nhà Đông Hán chỉ còn làm vì.
[6]
Hung hăng (từ cổ).


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]