Bài thơ: Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ (Khuyết danh Việt Nam)

Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Tên của bạn:

Thông tin liên hệ:

65.00

Thể thơ: Thể loại khác (thơ)
Thời kỳ: Trung đại
2 người thích
Từ khoá: duyên (111)

Một số bài cùng từ khoá

- Đêm khuya thiếp mới hỏi chàng (Khuyết danh Việt Nam)
- Sông dài cá lội biệt tăm (Khuyết danh Việt Nam)
- Duyên muộn (Hàn Mặc Tử)
- Duyên gặp gỡ (Nguyễn Công Trứ)
- Duyên nợ (Nguyễn Khuyến)

Một số bài cùng tác giả

- Công cha như núi Thái Sơn
- Đi khắp thế gian không ai tốt bằng mẹ
- Hôm qua tát nước đầu đình
- Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa
- Trâu ơi ta bảo trâu này

Một số bài cùng nguồn tham khảo

- Hôm qua tát nước đầu đình (Khuyết danh Việt Nam)
- Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa (Khuyết danh Việt Nam)
- Hà thành tức cảnh (Dương Khuê)
- Dung dăng dung dẻ, dắt trẻ đi chơi (Khuyết danh Việt Nam)
- Ba đồng một mớ đàn ông (Khuyết danh Việt Nam)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 03/06/2017 06:28

Có 2 bài khác trùng tên trong cùng mục tác giả:

Bài thơ này được tham khảo từ ấn phẩm, nguồn tin chính thống hoặc có thể kiểm chứng

Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ,
Vô duyên đối diện bất tương phùng.
Thuyền quyên sánh với anh hùng,
Nhân duyên tiền định xe trùng đôi ta.

Hai câu đầu bằng chữ Hán: 有緣千里能相遇，無緣對面不相逢 (Có duyên với nhau thì dầu cách xa nghìn dặm cũng có thể gặp nhau, không có duyên với nhau thì đối mặt nhau cũng không gặp gỡ).

Khảo dị:

Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ,
Vô duyên đối diện bất tương phùng.
Thuyền quyên ‡ nỡ phụ anh hùng‡ sao nên?

[Thông tin 2 nguồn tham khảo đã được ẩn]