Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

- Anh đi ghe rỗi[1] chín chèo,
Bởi anh thua bạc nên nghèo, nợ treo.
- Nợ treo mặc kệ nợ treo,
Em bán bánh bèo trả nợ cho anh.


Khảo dị:
Anh đi ghe rỗi chín chèo,
Bởi anh thua bạc , chín chèo còn ba.


Chú thích:
[1]
Là ghe cá, dùng để chuyên chở cá đồng thuê từ miền Tây về Sài Gòn. Loại ghe này có điểm đặc biệt là mực nước trong ghe luôn cân bằng với mực nước sông bên ngoài để giữ cá luôn sống và ghe cũng luôn vững. Ca dao còn có câu “Rỗi chạy thì rỗi có lời...


[Thông tin 3 nguồn tham khảo đã được ẩn]