Trang trong tổng số 5 trang (50 bài viết)
[1] [2] [3] [4] ... ›Trang sau »Trang cuối

Ảnh đại diện

Thơ dịch Trần Lê Văn

A. Thơ dịch từ tiếng Pháp

1. Guillaume Apolinaire (1880-1918, Ba Lan)

Con mèo

Tôi cầu mong trong nhà tôi
Có người đàn bà biết điều phải trái
Giữa sách vở có con mèo qua lại
Và những người bạn bên tôi bất cứ mùa nào
Không thế thì tôi sống làm sao!
Ảnh đại diện

Giới thiệu sách

Duyệt Vi thảo đường bút kí (Kỉ Quân - Kỉ Hiểu Lam), NXB Lao động- TTVHNN Đông Tây, 2014.

http://i328.photobucket.com/albums/l357/phamha2583/IMG_0830_zps8225e3f8.jpg

Đây là trước tác tiêu biểu của Đại học sĩ Kỉ Hiểu Lam. Tác phẩm này cùng với "Tử bất ngữ" (Viên Mai) và "Liêu Trai chí dị" (Bồ Tùng Linh) hợp thành bộ ba tác phẩm được biết đến nhiều nhất về đề tài ma quái kinh dị.
Ảnh đại diện

Cây cảnh

Các Bác nào ở diễn đàn rành về địa Lan xin cho hỏi một chút, mình  có chậu cây địa lan, có một cành
đã ra nụ (8 nụ), nhưng sơ ý làm nứt (chưa gãy hẳn) cành đó, vậy liệu rằng cành bị nứt đó có ra Hoa không và có liền lại được vết nứt đó không hay là sẽ bị chết hoàn toàn. Cảm ơn.
Ảnh đại diện

Thơ Maurice Maeterlinck

Dưới đây là một bài thơ của Maurice Maeterlinck, kính mong các cao nhân chỉ giáo

Ils ont tué trois petites filles…
Pour voir ce qu’il y a dans leur cœur.
 
Le premier était plein de bonheur ;
Et partout où coula son sang,
Trois serpents sifflèrent trois ans.
 
Le deuxième était plein de douceur,
Et partout où coula son sang,
Trois agneaux broutèrent trois ans.
 
Le troisième était plein de malheur,
Et partout où coula son sang,
Trois archanges veillèrent trois ans.
 
in Douze c…
Ảnh đại diện

Những hình phạt tàn khốc trong lịch sử Trung Quốc

Mổ bụng

Cuối đời Thương, Trụ Vương được xem là ông vua tàn bạo nhất trong lịch sử, ông ta không những chỉ dùng những hình phạt phi nhân đạo như nướng người, nấu người... mà còn là người đầu tiên tiến hành mổ bụng, moi tim đối với đại thần. Đương thời, quan đại thần nổi tiếng Vương tử Tỉ Can thấy Trụ Vương vô đạo, cảm thấy làm một thần tử thì nên tận tâm với trách nhiệm phò tá quân vương, nên ông đã dùng những lời thẳng thắn để can gián, những lời nói đó đã làm Trụ Vương nổi giận, và đe…
Ảnh đại diện

Bộ sưu tập thơ của hongha83

Mở "topic" này mình không có ý định khoe khoang mà chỉ chia sẻ những gì mình may mắn có được. Rất mong sự lượng thứ của mọi người.

Tuyển tập Khương Hữu Dụng

http://i1299.photobucket.com/albums/ag73/phamhonghabrucelee/IMG_0476_zps2bbe727e.jpg
Ảnh đại diện

Thơ Robert Desnos

Tiếng hát những loài hoa

Angélique

Ravissante angélique
La mésange a chanté,
Disant dans sa musique
La douceur de l’été.
Angélique du soir,
Mésange des beaux jours,
Angélique d’espoir,
Angélique d’amour.

Cây bạch chỉ

1
Bạch chỉ đẹp xiết bao
Sẻ ngô cao giọng hát
Trong điệu hót của chim
Vị ngọt của mùa hè
Buổi tối trời thơ mộng
Những ngày đẹp của chim
Bạch chỉ của hy vọng
Bạch chỉ của tình yêu

2
Bạch chỉ cây đẹp xiết bao
Chim sẻ ngô hát tiếng ca tuyệt vời
Ch…
Ảnh đại diện

Trích tuyển sách "Đại Đường Tây Vực ký' của Pháp sư Tam Tạng Trần Huyền Trang

Đây là bộ sách do Trần Huyền Trang biên soạn, tiểu sử cụ thể của ông có thể tham khảo trong cuốn: "Bách khoa thư văn hoá cổ điển Trung Quốc"
của soạn giả Nguyễn Tôn Nhan, NXB Văn hoá thông tin, 2002. Trần Huyền Trang có lẽ không còn xa lạ với tất cả chúng ta, người đã được tiểu thuyết gia Ngô Thừa Ân đưa vào bộ sách "Tây du ký" bất hủ của mình.
Ảnh đại diện

Trích tuyển "Hán thư" của Ban Cố

Trên trang thivien có phần thơ Tô Vũ và Lý Lăng, đây là hai nhân vật khá nổi tiếng trong văn học Hán. Sách Hán thư do Ban Cố soạn đương thời được đánh giá rất cao chỉ đứng sau Sử ký của Tư Mã Thiên thường được gọi là Sử-Hán. Mở trang này nhằm giới thiệu những tinh hoa của cuốn sách chủ yếu là phần liệt truyện để mọi ngươi được thưởng thức vẻ đẹp cổ điển của tiền nhân.
Ảnh đại diện

Ba người (Yuri Voronov - Nga)

Tên bài thơ: Ba người
Tác giả: Yuri Voronov (Nga)
Gửi bởi hongha83
Ngày gửi: Hôm nay 09:51
Xoá bởi: hongha83
Lý do xoá: Không có nguyên bản


(Bài viết được gửi tự động)

Trang trong tổng số 5 trang (50 bài viết)
[1] [2] [3] [4] ... ›Trang sau »Trang cuối




Tìm bài viết:

Kết quả tìm được thoả mãn đồng thời tất cả các tiêu chí bạn chọn.
Bạn có thể tìm bằng Google với giao diện đơn giản hơn.

Tìm trong:

Tên chủ đề:

Nội dung:

Người gửi:

Diễn đàn:

Gửi sau ngày (ngày/tháng/năm):

Gửi trước ngày (ngày/tháng/năm):