Thơ » Việt Nam » Cận đại » Vũ Thiện Đễ » Thuận Trai thi tập
Đăng bởi hongha83 vào 22/11/2025 05:10
初是烏州與里州,
陳時順化亦分丘。
黎圖編入海西道,
漸至先王一貫收。
後成主府形偏美,
七十餘年鄭到拘。
移至西山三歲半,
又回又去為戈矛。
Sơ thị Ô châu dữ Lý châu,
Trần thì Thuận Hoá diệc phân khâu.
Lê đồ biên nhập Hải Tây đạo,
Tiệm chí tiên vương nhất quán thâu.
Hậu thành chủ phủ hình thiên mỹ,
Thất thập dư niên Trịnh đáo câu.
Di chí Tây Sơn tam tuế bán,
Hựu hồi, hựu khứ vị qua mâu.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 22/11/2025 05:10
Ban đầu châu Lý châu Ô
Đến Trần, Thuận Hoá vẫn là chia hai
Thời Lê biên lệ Hải Tây
Tiên vương tóm gọn một dây của nhà
Phủ chúa xây thật nguy nga
Bảy mươi năm lẻ, Trịnh qua cướp liền
Tây Sơn chiếm được vài niên
Lại về, lại mất, liên miên tranh giành.
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.