Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Chưa có đánh giá nào
Ngôn ngữ: Chữ Hán
Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt
Thời kỳ: Cận đại

Đăng bởi Vanachi vào Hôm nay 01:51

訪友人

詞人家雜野人家。
村徑深深竹影斜。
相訪不知天暮矣,
同聲相應有然耶。

 

Phỏng hữu nhân

Từ nhân gia tạp dã nhân gia,
Thôn kính thâm thâm trúc ảnh tà.
Tương phỏng bất tri thiên mộ hỹ,
Đồng thanh tương ứng hữu nhiên da.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]