Bàn 般

Thiên Bàn về thiên tử đi tuần thú để giải đáp ý kiến của chư hầu.

Chú giải của Chu Hy:
Thiên Bàn có 1 chương 7 câu.

Ý nghĩa của tên Bàn chưa rõ là gì.

Chương này thuộc phú.

Nói đẹp thay nhà Chu này! Thiên tử tuần thú, lên trên núi này để đốt củi tế trời và tế núi sông, lại noi theo sông mà đi khắp tứ nhạc (bốn hòn núi lớn ở bốn phương: Núi Đại ở phương đông, núi Hoành ở phương nam, núi Hoa ở phương tây, núi Hằng ở phương bắc), tất cả chư hầu ở khắp dưới trời, không ai là không ngưỡng trông đến ta, cho nên ta được tụ hội chư hầu lại chầu ở dưới núi phương ấy để giải đáp ý kiến của họ.