Ta ngồi trên nhà đẹp,
Đâu cần dáng hươu nai.
Thỉnh thoảng lên núi Thục,
Ngắm tùng phủ sương mai.
Biết dưới sâu trăm thước,
Kết khí chất nghìn đời.
Lăng tiêu hoa rực rỡ,
Hà cớ quấn quít cây?
Nâng chén tưới vào gốc,
Chớ đeo vật bên ngoài.