Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Đất Lạc trời Hồng cuộc gió mưa,
Non sông muôn dặm dạng lờ mờ;
Nỉ non đêm lạnh thương thân cuốc,
Lặn lội sông sâu cảm phận cò;
Ngọn nến tắt rồi chưa ráo lệ,
Con tắm chết đến hãy còn tơ;[1]

Bốn bề bát ngát nhìn xa thẳm,
Nước cũ hồn xưa những vẩn vơ.


Chú thích:
[1]
Lấy ý từ hai câu thơ của Lý Thương Ẩn: “Xuân tàm đáo tử ti phương tận, Lạp chúc thành hôi lệ thuỷ can”.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]