Đắc đồng ấp Phan Đoài Hiên (Trạch) biệt giá hung vấn, thi dĩ khốc chi, kiêm ký trình Bình Định chế khổn Bùi tướng công 得同邑潘兌軒 (澤) 別駕凶問,詩以哭之,兼寄呈平定製閫裴相公 • Được tin người cùng ấp Phan Đoài Hiên (Trạch) làm quan biệt giá qua đời, làm thơ để khóc thương, đồng thời gửi chế khổn Bùi tướng công ở Bình Định

得同邑潘兌軒 (澤) 別駕凶問,詩以哭之,兼寄呈平定製閫裴相公
Đắc đồng ấp Phan Đoài Hiên (Trạch) biệt giá hung vấn, thi dĩ khốc chi, kiêm ký trình Bình Định chế khổn Bùi tướng công
Được tin người cùng ấp Phan Đoài Hiên (Trạch) làm quan biệt giá qua đời, làm thơ để khóc thương, đồng thời gửi chế khổn Bùi tướng công ở Bình Định

病我歸田後，
Bệnh ngã quy điền hậu,
Sau khi bị bệnh tôi trở về với ruộng đồng

望君寧不深。
Vọng quân ninh bất thâm.
Mong ngóng tin anh nơi heo hút không tin tức

天衢騰驥子，
Thiên cù đằng ký tử,
Trời xanh nay đón đi người tài giỏi

邑乘補儒林。
Ấp thừa bổ Nho lâm.
Sách địa chí quê hương bổ sung thêm bậc học giả uyên thâm

昨憶長亭別，
Tạc ức trường đình biệt,
Nhớ lại trước đây từ biệt nhau ở trường đình

俄驚遠訃音。
Nga kinh viễn phó âm.
Chưa được mấy chốc thì kinh động nghe tin báo tang từ phương xa

江山正搖落，
Giang sơn chính dao lạc,
Đất nước giữa lúc điêu linh

凄斷暮年心。
Thê đoạn mộ niên tâm.
Tuổi xế chiều lòng quặn đau thảm thiết