Thơ » Trung Quốc » Thanh » Giới Hiển thiền sư
Đăng bởi hảo liễu vào Hôm qua 17:36
千百年來碗裡羹,
怨深如海恨難平。
欲知世上刀兵劫,
但聽屠門夜半聲。
Thiên bách niên lai uyển lý canh,
Oán thâm như hải hận nan bình.
Dục tri thế thượng đao binh kiếp,
Đãn thính đồ môn dạ bán thanh.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hảo liễu ngày Hôm nay 17:36
Trăm ngàn năm trong bát canh,
Oán sâu như biển hận thành non cao.
Hỏi sao đời lắm binh đao,
Hãy nghe lò mổ tiếng gào nửa khuya.
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.