Tất cả những gì Tự nhiên và Nghệ thuật
Bắt tay làm nên quý hiếm nhất trên đời,
Nữ thần Vệ Nữ, Thần Tình Yêu, Thần Ân Huệ
Trong bức hoạ thần tiên nét vẽ sáng ngời.

Tất cả những gì làm đắm say ánh mắt,
Hạt bình minh, Bầu trời rộng, Ánh mặt trời,
Vàng, Ngọc trai, Rạng ngời Huệ, Hồng khoe sắc,
Men xuân dịu êm trải ngát đất trời;

Tóm lại, mọi điều đẹp đẽ nhất trên đời
Chẳng có chi so được vẻ đẹp nàng!