Hỡi trí tuệ sáng ngời muôn ánh bạt,
Kẻ hiểu tường từng chuyển động càn khôn,
Thấu hiểu nguồn lực, đặc tính, mối tương tạc
Của trời cao, nguyên tố, đá, cỏ non.

Nhìn Tự nhiên đổi thay hình vạn trạng,
Ngươi đọc ra định mệnh viết phe phẩy,
Giục thời gian, hay hoãn tử kỳ hạn
Của mọi sinh linh vạn vật chốn này.

Nhưng ích chi, đừng dạy ta tài lộc,
Chớ chỉ ta cách giữ mãi tuổi xuân,
Hay thoát vòng nước lửa buổi tai ương,
Tránh dịch bệnh cùng gươm đao ghê khốc.

Nếu nỗi lòng ta khiến ngươi bận trí,
Timandre hỡi, chỉ xin truyền một tí:
Mấy câu bùa, giữ dạ chút tàn tro,
Để đừng yêu... kẻ chẳng chút hẹn hò.