Trò chơi ngẫu hứng của môi nàng,
Gây nên hình phạt quá tha phương,
Chưa từng thấy ai chịu nỗi đau như thế;
Há chẳng phải điều kỳ lạ đấy,
Khi một chiếc lá lại tan ra,
Chịu cảnh tuẫn tiết trên hoa hồng?