Thơ » Pháp » François L’Hermite » Les amovrs de Tristan (1638)
Đăng bởi Lương duyên lỡ dở vào Hôm nay 14:00
Ie ſoufre tant de maux, que l’ingrate Climene
Ne peut s’imaginer la moitié de ma peine;
Elle reſte incredule, & moy ie meurs martir.
Amour, puiſqu’il est vray que ie ſers à ta gloire,
Fay luy croire les maux que tu me fay ſentir,
Ou ne m’en fay ſentir qu’autant qu’elle en peut croire.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Lương duyên lỡ dở ngày Hôm qua 14:00
Khổ đau gánh chịu bấy nhiêu,
Climène phụ bạc đâu hiểu một phân.
Nàng hoài nghi, ta đớn thân,
Chết trong cay đắng tủi phần đao binh.
Thần Yêu! Tôi phụng vinh danh,
Xui nàng tin trọn khối tình quặn đau.
Bằng không xin giảm u sầu,
Đau vừa sức để cho nàng tin thôi.
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.