Ý nghĩ táo bạo ơi, liệu ta có thể truyền lời?
Có thể làm xong điều ngươi hằng gợi ý,
Vẽ vào thơ muôn ngàn điều diệu mĩ
Mà Đố kị kia cũng phải mến yêu cùng?

Thần Tình yêu ơi, hãy giúp sức khôn cùng,
Ta cùng hoạ mặt ly, môi hồng thắm đỏ,
Nơi hai hàng ngọc trai vừa hé mở,
Đến Nữ thần biển cả cũng chưa từng mang.

Hãy dệt làn da tuyết trắng mịn màng,
Và dùng lửa tạo nên đôi mắt biếc,
Chúa tể hồn ta, sáng ngời khôn xiết,
Khiến vầng dương cũng phải thẹn lu mờ.

Trời đất ơi! Tranh vẽ Iris đẹp đến ngẩn ngơ:
Nhưng tạo hoá nơi nàng còn muốn vượt
Mọi ý nghĩ mà người đời ước được,
Mọi lời ca mà nhân thế có thể truyền.