15.00
Nước: Việt Nam (Hiện đại)
78 bài dịch

Tác giả cùng thời kỳ

- Xuân Diệu (332 bài thơ)
- Tố Hữu (246 bài thơ)
- Hàn Mặc Tử (206 bài thơ)
- Trần Đăng Khoa (151 bài thơ)
- Nguyễn Bính (226 bài thơ)
Tạo ngày 30/10/2018 22:17 bởi Vanachi, đã sửa 3 lần, lần cuối ngày 31/10/2018 07:42 bởi hongha83
Dương Tất Từ (1935-2018) sinh ngày 16-10-1935, quê ở Xa Loan, Nga Văn, Nga Sơn, Thanh Hoá. Ông học đại học ngành Ngôn ngữ Séc năm 1955 đến 1961. Năm 1988, ông tốt nghiệp Khoá bồi dưỡng nghiệp vụ báo chí Olj - Praha. Sau đó công tác tại Viện Văn học. Ông đã dịch và giới thiệu nhiều tác phẩm tiếng Séc sang tiếng Việt. Dương Tất Từ là hội viên Hội nhà văn Việt Nam (1987), hội viên Hội Văn nghệ dân gian Việt Nam, hội viên Làng dịch thuật Cộng hoà Séc (1992), hội viên danh dự Hội Julius Fucik, hội viên Liên minh các nhà văn Cộng hoà Séc (2004), nguyên uỷ viên BCH Hội hữu nghị Việt Nam - Séc.

Tác phẩm:
- Truyện ngắn Tiệp Khắc (1963)
- Thơ Nezval (dịch chung với Thuý Toàn, 1974)
- Truyền thuyết và cổ tích Séc (2000, 2005)
- Thành phố tội lỗi (thơ Tiệp thế kỷ 20,…

 

Thơ dịch tác giả khác

Eduard Petiška (Séc)

Emil František Burian (Séc)

Fráňa Šrámek (Séc)

Ivan Skála (Séc)

Jan Skácel (Séc)

Jarmila Urbánková (Séc)

Jaroslav Seifert (Séc)

Jiří Taufer (Séc)

Josef Hanzlík (Séc)

Josef Kainar (Séc)

Karel Sýs (Séc)

Michal Černík (Séc)

Oldrich Vyhlídal (Séc)

Petr Skarlant (Séc)

Vilém Závada (Séc)

Vítězslav Nezval (Séc)

Vladimír Holan (Séc)

Vladimír Korčák (Séc)

Vladimír Křivánek (Séc)