Ở đây, trong tù
Anh nhắc lại những câu thơ Híchmét
Nếu nghĩ đến em, Marina
Trong nhà ấy với mẹ già con dại

Ở đây trong tù
Anh nhắc lại những vị anh hùng
Khi cất tiếng hát lên vui vẻ
Những bài ca chiến đấu
Mà nhân dân dùng để phá tan nô lệ

Ở đây trong tù
Anh nhắc đến bao vị thánh
Những hư đốn thánh làm
Những dối trá thánh ba hoa
Đã làm tan bao hạnh phúc chúng ta

Ở đây trong tù
Cơn giận dữ kiềm chế trong lồng ngực
Anh kiên nhẫn đợi chờ
Mây ùn ùn tích lũy
Theo làn gió đẩy của phút giây Lịch sử

Không kẻ nào ngăn cản được trời mưa


Nguồn: Niềm hy vọng thiêng liêng (thơ), Agôxtinhô Nêtô, NXB Văn học, 1979
Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews)