Việt Anh
Dưới đây là các bài dịch của Việt Anh. Tuy nhiên, Thi Viện hiện chưa có thông tin tiểu sử về dịch giả này. Nếu bạn có thông tin, xin cung cấp với chúng tôi tại đây.
Trang trong tổng số 1 trang (3 bài trả lời)
[1]
Xuất tái hành (Vương Xương Linh): Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn, Việt Anh
Gửi bởi hongha83 ngày 02/04/2020 19:43
“Cỏ trắng” đồng cao ngóng kinh đài
Sông Hoàng nước chảy bao giờ thôi
Trời thu nội rộng người đi hết
Vó ngựa đông sang chả biết ai
Khuê oán (Vương Xương Linh): Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn, Việt Anh
Gửi bởi Nguyễn Đông Ngạn ngày 07/04/2010 09:27
Buồn chi vợ trẻ chốn phòng khuê
Xuân biếc lên lầu son phấn khoe
Chợt thấy nẻo xa màu liễu đổi
Phong hầu tiếc dại khiến chồng đi.
Nguồn: Đường - thơ một thuở, NXB Văn hoá - Thông tin, 1999
Sơn phòng xuân sự kỳ 2 (Sầm Tham): Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn, Việt Anh
Gửi bởi Nguyễn Đông Ngạn ngày 07/04/2010 08:38
Vườn Lương quạ lượn loạn chiều tà
Hút mắt tiêu điều mấy nóc nhà
Cây ngõ chẳng hay người vắng hết
Xuân về lại nở cũ màu hoa.
Nguồn: Đường - thơ một thuở, NXB Văn hoá - Thông tin, 1999
Trang trong tổng số 1 trang (3 bài trả lời)
[1]