Diễn đàn: Thơ nước ngoài chưa có nguyên tác

Trang trong tổng số 3 trang (28 chủ đề)
[1] [2] [3] ›Trang sau »Trang cuối

Xếp theo:

Thơ Rasul Gamzatov

15.00
bài thơ này đã được dịch ra tiếng Việt, nhưng không biết của nhà thơ nào, bạn nào biết xin vào bổ sung
[ Trang: 1 2 3 4 ]
34 bài trả lời, 22206 lượt đọc
chieuthu tạo ngày 23/11/2008 03:06
Bài cuối cùng do Vô Danh gửi ngày 09/09/2023 01:13

Thơ dịch

Chưa có nguyên bản
[ Trang: 1 2 3 ]
21 bài trả lời, 9521 lượt đọc
Đồ Nghệ tạo ngày 21/02/2009 01:21
Bài cuối cùng do Minh Sơn Lê gửi ngày 07/06/2021 18:52

Thơ Rudyard Kipling(1865-1936)

Nhà thơ Ấn -Độ :Rudyard Kipling sống ở Mum-bay .Bài thơ Nếu(If) do Hoàng Hữu Đản dịch
6 bài trả lời, 3401 lượt đọc
Nhâm Tỵ tạo ngày 31/12/2008 19:27
Bài cuối cùng do Nhâm Tỵ gửi ngày 26/01/2017 07:30

Thơ Emily Dickinson

3 bài trả lời, 2548 lượt đọc
lehuybac tạo ngày 19/09/2009 09:57
Bài cuối cùng do Duong Nguyen gửi ngày 24/02/2016 04:22

Thơ của Nạp Lan Tính Đức

2 bài trả lời, 3665 lượt đọc
hermerry tạo ngày 10/05/2012 12:48
Bài cuối cùng do midoritake gửi ngày 23/09/2012 13:55

thơ tình của Kim Thánh Thán

14.00
mình đọc được bản dịch bài này trong phần chú thích sách Tây Sương Ký do Nhượng Tống dịch.nhưng chưa tìm ra nguyên văn chữ Hán.mong mọi người giúp đỡ
1 bài trả lời, 1755 lượt đọc
thanh86 tạo ngày 11/02/2011 07:19
Bài cuối cùng do thanh86 gửi ngày 11/03/2012 19:46

Xếp theo:

Diễn đàn: Thơ nước ngoài chưa có nguyên tác

Thơ Rasul Gamzatov

Thơ dịch

Thơ Rudyard Kipling(1865-1936)

Thơ Emily Dickinson

Thơ của Nạp Lan Tính Đức

thơ tình của Kim Thánh Thán

Marina Svetaeva (1892-1941)

Sergei Aleksandrovich Yesenin

Thơ Hollo Andras (Trương Đăng Dung giới thiệu và dịch)

Chùm thơ Hungary (Trương Đăng Dung dịch)

Đăng nhập