Thơ » Hàn Quốc » Kim Yoo-je » Sông sao trôi trên bầu trời đêm
Đăng bởi hongha83 vào Hôm qua 18:24
알알들이 기대 익는 들녘
오늘을 위하여
게으른 봄을 이기고
내일 생각하여
껍질 벗어버린 바다에서도
시인은 쓸쓸하였다
암벽 두드리는 파도 소리가
기어이 아침 문을 열고
저만치 물러선 파도들의 노래
부쉬 부쉬 부쉬쉬
단단히 뭉쳐진 모래알의 바다를
가을 햇별들이 굴러다니고 있다
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày Hôm qua 18:24
Từng hạt từng hạt trên cánh đồng chín muồi hy vọng
Vì ngày hôm nay
mà chiến thắng mùa xuân lười biếng
Nghĩ về ngày mai
Dù trong biển cả trần truồng
nhà thơ vẫn cô quạnh
Tiếng sóng biển đập vào vách đá
cuối cùng rồi cũng mở cánh cửa buổi sáng bình minh
Bài hát của những đợt sóng lùi về vô tận
Bu-xuy, bu xuy bu xuy xuy...
Những tia nắng mặt trời mùa thu lăn lóc
làm những viên cát trên biển kết liền rắn chắc cùng nhau