Hung tinh chiếu mạng, phải cam lòng
Ngoảnh mặt va đầu, lắm long đong
Nón rách che thân qua phố chợ
Thuyền hư chuyển rượu giữa muôn sông
Trợn mắt xem khinh nghìn lực sĩ
Cúi đầu làm ngựa các nhi đồng
Lầu con ẩn nấp nuôi chí lớn
Ngại gì xuân hạ với thu đông?
Câu thứ 5 và thứ 6 là bản dịch của Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.