Chưa có đánh giá nào
Ngôn ngữ: Tiếng Nhật
2 bài trả lời: 2 bản dịch

Một số bài cùng tác giả

Đăng bởi Hồng Tiệm vào 21/10/2018 13:53

古井戸や

古井戸や
蚊に飛ぶ魚の
音闇し


Phiên âm:
Furu ido ya
ka ni tobu uo no
oto yami shi

 

 

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

Bản dịch của Đông A

Giếng cũ
phi vào muỗi
tiếng cá âm u

Chưa có đánh giá nào
Trả lời
Ảnh đại diện

Bản dịch của Trần Đức Phổ

Giếng xưa
Cá nhảy đớp muỗi
Thanh âm tối tăm

Chưa có đánh giá nào
Trả lời