Lòng chẳng còn thiết tha niềm vui khác,
Ngày tháng Chín sũng mưa chịu quay đầu,
Tôi tự tay biệt ly người yêu dấu,
Bằng ý chí này, ghìm nén tim đau.

​Theo ngọn gió dài nghe đông chớm lạnh -
Cửa kính mờ, mưa buốt giá bủa vây;
Chính tôi tự xua mùa hè đi mất,
Và hạ vàng chẳng trở lại nơi đây.