Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Mồng tám tháng tư không mưa,
Bỏ cả cày bừa mà lấp[1] lúa đi.
Bao giờ cho đến tháng mười,
Lúa tốt bời bời nhà đủ người no.


Mùng tám tháng tư âm lịch, theo nề nếp canh tác ngày xưa, lúc lúa trổ đòng đòng cần có mưa để phát triển. Tháng mười lúa chín thì gặt đem về nhà.

Khảo dị:
Mồng sáu tháng tư không mưa,
Bán cả cày bừa mà lấy lúa ăn.


Chú thích:
[1]
Lấp: lấy đất phủ lên, ở đây có ý nói bỏ đi.


[Thông tin 4 nguồn tham khảo đã được ẩn]